Traduction de «kamer geeft toegang » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer geeft toegang tot strandstoelen en parasols.
Toutes les chambres comprennent des chaises longues et des parasols.

De woonkamer is voorzien van een open haard, een bank en een flatscreen-tv. De kamer geeft toegang tot het buitenzwembad en een lichte eetkamer, die vroeger een wintertuin was.
Le salon comprend une cheminée, un canapé et une télévision à écran plat. Il donne sur la piscine extérieure et sur une salle à manger lumineuse qui était autrefois un jardin d'hiver.

Elke eenvoudig ingerichte kamer geeft toegang tot een gedeelde badkamer.
Décorées avec simplicité, les chambres disposent d'une salle de bains commune.

Elke kamer met airconditioning en gratis WiFi geeft toegang tot de traditionele Andalusische centrale binnenplaats met zuilen en bogen.
Dotées d'une connexion Wifi gratuite, les chambres climatisées donnent sur le patio central de style traditionnel andalou, caractérisé par ses colonnes et ses arcs.

Elke kamer beschikt over een TV. Sommige kamers beschikken over een lounge, die toegang geeft tot een patio.
Elles sont toutes dotées de la télévision et certaines comportent un salon et donnent sur un patio.

Alle kamers van Motel Star Exquisite hebben een eigen entree die toegang geeft tot een eigen parkeerplaats.
Chacune des chambres dispose d'une entrée privée donnant accès à un parking privé.

Deze Victoriaanse villa ligt in het hart van het groene Didsbury en geeft gemakkelijke toegang tot het stadscentrum van Manchester. Het biedt kamers in boetiekstijl met satelliettelevisie, een goed ontbijt en gratis parkeergelegenheid.
Nichée au cœur de la verdoyante Didsbury et permettant un accès aisé au centre-ville de Manchester, cette villa victorienne propose des chambres de charme avec télévision par satellite, de bons petits-déjeuners et un parking privé gratuit.

De lift bij de parkeergelegenheid van het hotel geeft directe toegang tot de kamers.
Vous accéderez directement à votre chambre par un ascenseur depuis le parking de l'établissement.

De kamers en appartementen liggen op het platteland, maar het dorpje Castellina in Chianti ligt op 900 m. Er is een wandelpad dat over de heuvel snijdt en toegang geeft tot het dorp.
La Casa Landi se situe à 600 mètres au-dessus du niveau de la mer. La guest house, qui propose des chambres et des appartements, se trouve dans la campagne, à seulement 900 mètres du village de Castellina in Chianti.

Het Haway Hotel wordt beheerd door de eigenaars en beschikt over een hal met een tv-kamer en een bar die toegang geeft tot de patio.
Directement géré par ses propriétaires, l'établissement abrite un hall avec une salle de télévision et un bar s'ouvrant sur la terrasse.