Traduction de «geeft gemakkelijke toegang » (Néerlandais → Français) :

De Days Inn Cranston geeft gemakkelijke toegang tot vele van New England's populairste attracties.
L'établissement Days Inn Cranston/Providence vous propose un accès facile aux sites d'intérêt les plus populaires de la Nouvelle-Angleterre.

Deze Victoriaanse villa ligt in het hart van het groene Didsbury en geeft gemakkelijke toegang tot het stadscentrum van Manchester. Het biedt kamers in boetiekstijl met satelliettelevisie, een goed ontbijt en gratis parkeergelegenheid.
Nichée au cœur de la verdoyante Didsbury et permettant un accès aisé au centre-ville de Manchester, cette villa victorienne propose des chambres de charme avec télévision par satellite, de bons petits-déjeuners et un parking privé gratuit.

Het metrostation Taksim ligt op 3 minuten lopen van het hotel en geeft gemakkelijke toegang tot de historische wijk Sultanahmet, waar u de Blauwe Moskee, het Topkapi-paleis en de Hagia Sophia kunt bezoeken.
La station de métro Taksim, à 3 minutes à pied, vous permet de rejoindre facilement le quartier historique Sultanahmet, où vous pourrez visiter la Mosquée Bleue, le palais de Topkapi ainsi que Sainte-Sophie.

Lijn C is gemakkelijk bereikbaar via het nabijgelegen station Quinconces en geeft rechtstreeks toegang tot het station Gare Saint-Jean.
La ligne C est facilement accessible depuis l'arrêt Quinconces tout proche et permet de rejoindre directement la gare Saint-Jean.

Vanwege de centrale ligging geeft dit hotel gemakkelijk toegang tot andere delen van de stad.
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement central, ce qui vous permettra de rejoindre facilement les autres quartiers de la ville.

The Pheasant Inn ligt op slechts 2 minuten rijden van afslag 14 en geeft daarmee gemakkelijke toegang tot de snelweg M4.
Le Pheasant Inn offre un accès facile à l'autoroute M4 de par son emplacement à seulement 2 minutes de route de l'échangeur 14.