Traduction de «kamer brengt » (Néerlandais → Français) :

Het heeft ook een 24-uursreceptie en een lift die gasten naar hun kamers brengt.
La résidence possède une réception ouverte 24h/24 et un ascenseur qui vous permettra de rejoindre votre chambre.

Op verzoek is er een persoonlijke kok beschikbaar, die de maaltijden op uw kamer brengt.
Un service personnel de cuisine en chambre est assuré sur demande.

Hotel Brueghel heeft een uniek antiek interieur met beelden en schilderijen. Een andere blikvanger is de lift uit de jaren '30, die u naar uw kamer brengt.
La décoration de l'hôtel Brueghel présente un style ancien unique, avec des statues, des peintures et un ascenseur typique des années 1930 qui vous conduira à votre chambre.

Het Aloft Brussels biedt moderne, chique kamers met gratis WiFi, op 550 meter van het Europees Parlement en op 700 meter van het metrostation Maalbeek. De metro brengt u in 15 minuten naar de historische binnenstad van Brussel.
L'hôtel Aloft Brussels propose des chambres modernes et élégantes et une connexion Wifi gratuite. Il se situe à 550 mètres du Parlement européen et à 700 mètres de la station de métro Maelbeek, qui permet de rejoindre le centre historique de Bruxelles en 15 minutes.

Een persoonlijke lifestyle-manager brengt u naar uw moderne, elegante kamer.
Un responsable personnel vous conduira dans votre chambre élégante et moderne.

De meest zuidelijke stranden van Sardinië liggen op 700 meter afstand van uw prachtig ingerichte kamer, er is een klein treintje dat u daar heen brengt.
Les plage les plus méridionales de la Sardaigne sont à 700 mètres de votre chambre joliment décorée, et un petit train est prévu pour vous y emmener.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie en een lift brengt u naar uw kamer.
La réception est ouverte 24h/24 et les chambres sont accessibles par ascenseur.

Een panoramische lift brengt u naar de kamers van het Belle Epoque, die allemaal zijn voorzien van een witmarmeren badkamer en details van Murano-glas.
Un ascenseur panoramique permet d'accéder aux chambres du Belle Epoque et chacune possède une salle de bains en marbre blanc ainsi que des éléments en verre de Murano.

De oude trap bij de receptie, die dateert uit 1700, brengt u naar de kamers, de ontbijtzaal en de bar.
Un vieil escalier datant des années 1700 part de la réception et mène aux chambres, à la salle de petit-déjeuner et au bar.

Er is een 24 uursreceptie in het hotel. De lift brengt gasten naar hun kamer.
La réception est ouverte 24h/24 et les chambres sont accessibles par un ascenseur.