Vertaling van "hun kamer " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen hun dag beginnen met een Turks ontbijtbuffet, of in de privacy van hun kamer van hun ontbijt genieten.
Vous pourrez commencer votre journée par un petit-déjeuner buffet ou prendre celui-ci dans l'intimité de votre chambre.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een Turks ontbijtbuffet, of in de privacy van hun kamer van hun ontbijt genieten.
Vous pourrez commencer votre journée par un petit-déjeuner buffet que vous pourrez déguster dans l'intimité de votre chambre.

Gasten kunnen hun maaltijden bij een aantal lokale restaurants eenvoudig op de rekening van hun kamers zetten.
Vous pourrez commander vos repas dans de nombreux restaurants locaux et les savourer dans votre chambre.

De gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijtbuffet, dat in in de eetzaal of op hun kamer genuttigd kan worden.
Vous pourrez commencer votre journée en savourant le petit-déjeuner buffet servi dans la salle de petit-déjeuner ou en toute intimité, dans votre chambre.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijt in boerderijstijl, inclusief zelfgebakken brood, dat wordt geserveerd in de privacy van hun kamer.
Vous pourrez commencer la journée en dégustant un petit-déjeuner de la ferme servi dans l'intimité de votre chambre.

Gasten kunnen op hun kamer of in de tuin genieten van hun ontbijt met warme broodjes en verse jus d'orange.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans l'intimité de votre chambre ou dans le jardin. Il se compose notamment de petits pains chauds et de jus d'orange frais.

Gasten kunnen gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten of van hun maaltijden genieten in de privacy van hun kamers.
Vous pourrez librement utiliser le barbecue ou profiter des repas dans l'intimité de votre chambre.

Alle gasten krijgen bij hun aankomst thee of koffie met zelfgemaakte cake geserveerd in hun kamer.
À votre arrivée, vous serez accueilli avec du gâteau maison et du thé/café dans votre chambre.

Gasten van The Sands at Grace Bay kunnen de dag beginnen op hun eigen patio of in hun kamer in plantage-stijl.
L'établissement The Sands at Grace Bay propose des chambres de style colonial dotées d'un patio ou d'un balcon privé.

Gasten kunnen hun dag goed beginnen met een ontbijt met lokale etenswaren, dat in de eetruimte of op verzoek in de privacy van hun kamer geserveerd wordt.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner composé de produits locaux servi dans le coin repas ou dans l'intimité de votre chambre, sur demande.