Vertaling van "elegante kamer " (Nederlands → Frans) :

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Elegante kamers met tweepersoonsbed, dekbed, flatscreentelevisie, eigen kluis, directe telefoonlijn, airconditioning, minibar, koffie/theefaciliteiten en gratis draadloos internet.
Chambre Standard avec 1 lit double Chambre élégante et toute équipée : lit double avec couette, écran plat, coffre-fort individuel, ligne téléphonique directe, air conditionné et minibar.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Elegante kamer met lcd tv met satelliet- en Skykanalen, gratis WiFi, laptopkluis, minibar, telefoon en koffie- en theefaciliteiten.
Chambre Supérieure avec lits jumeaux Chambre élégante, avec TV LCD par satellite et chaînes Sky, WIFI gratuit, coffre pour ordinateur, minibar, téléphone, cafetière/théière.

Superior kamer met 1 queensize bed Elegante kamer met lcd tv met satelliet- en Skykanalen, gratis WiFi, laptopkluis, minibar, telefoon en koffie- en theefaciliteiten.
Chambre Supérieure avec lit Queen Size Chambre élégante, avec TV LCD par satellite et chaînes Sky, WIFI gratuit, coffre pour ordinateur, minibar, téléphone, cafetière/théière.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Elegante kamers met 2 eenpersoonsbedden, dekbed, flatscreentelevisie, eigen kluis, directe telefoonlijn, airconditioning, minibar, koffie/theefaciliteiten en gratis draadloos internet.
Possibilité de rajouter 1 lit simple. Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre élégante et toute équipée : 2 lits simples avec couette, écran plat, coffre-fort individuel, ligne téléphonique directe, air conditionné et minibar. Plateau de courtoisie et WiFi gratuit à disposition.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Verfijnde en elegante kamer met 1 tweepersoonsbed, airconditioning, lcd satelliettelevisie, radio, gratis draadloos internet, directe telefoonlijn, bureau, kluis en minibar met gratis water.
Chambre Supérieure avec lit double Chambre sophistiquée et élégante avec lit double, climatisation, TV LCD avec chaînes par satellite, radio, WIFI gratuit, ligne téléphonique directe, bureau, coffre et minibar avec eau minérale offerte.

Standard-kamer met 1eenpersoonsbed Elegante kamers met alle moderne gemakken: parketvloeren, WiFi, lcd-satelliet-tv, minibar.
Chambre Standard avec 1 lit simple Chambres élégantes offrant tout le confort moderne : parquet, Wifi, TV par satellite avec écran LCD, minibar.

'Deluxe'-kamer, kingsize bed, zicht op zwembad De elegante kamers van 32 m², met spectaculair uitzicht op de stad en recht tegenover het prachtige zwembad, zijn een rustig toevluchtsoord voor de zakenreiziger.
Chambre Deluxe avec lit King Size, vue sur la piscine Situées face à la superbe piscine de forme libre et offrant une vue spectaculaire sur la ville, ces chambres sophistiquées de 32 m² sont un paradis pour les voyageurs d'affaires.

'Deluxe'-kamer, 2 eenpersoonsbedden, zicht op zwembad De elegante kamers van 32 m², met spectaculair uitzicht op de stad en recht tegenover het prachtige zwembad, zijn een rustig toevluchtsoord voor de zakenreiziger.
Chambre Deluxe avec 2 lits simples, vue sur la piscine Situées face à la superbe piscine de forme libre et offrant une vue spectaculaire sur la ville, ces chambres sophistiquées de 32 m² sont un paradis pour les voyageurs d'affaires.

Privilege kamer met tweepersoonsbed Elegante kamer met thee en koffiefaciliteiten, gratis internet, kluisje, 32 inch led tv, inloopdouche met apart ecotoilet en eigen föhn.
Chambre Privilège, lit double Chambre Privilège de 26 m2 au décor sophistiqué, avec théière/cafetière, accès Internet gratuit, coffre et TV LED 81 cm, douche à l'italienne avec toilettes écologiques séparées et sèche-cheveux.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Elegante kamers met alle moderne gemakken: parketvloeren, WiFi, lcd-satelliet-tv, minibar.
Chambre Standard avec 2 lits simples Chambres élégantes offrant tout le confort moderne : parquet, Wifi, TV par satellite avec écran LCD, minibar.