Vertaling van "lift brengt " (Nederlands → Frans) :

De lift brengt u rechtstreeks van het zwembad naar het dakterras, waar u kunt genieten van het panoramische uitzicht over Keszthely.
Vous pourrez vous rendre à la piscine sur le toit-terrasse, d'où vous pourrez admirer la vue panoramique sur Keszthely.

Een lift brengt u vanuit de gratis ondergrondse parkeergarage rechtstreeks naar uw verdieping.
Un ascenseur vous conduira directement du garage souterrain gratuit à votre étage.

De lift brengt u naar de receptie op de 9e verdieping, maar is niet beschikbaar voor de hogere verdiepingen.
L'ascenseur vous emmènera à la réception située au 9ème étage, mais ne dessert pas les étages supérieurs.

Er is een 24 uursreceptie in het hotel. De lift brengt gasten naar hun kamer.
La réception est ouverte 24h/24 et les chambres sont accessibles par un ascenseur.

Een glazen lift brengt u naar het ruime appartement van het Fewo Domizil am Dom, dat ingericht is met moderne meubels.
Un ascenseur en verre vous permettra d'accéder à cet appartement spacieux décoré de mobilier contemporain.

Een panoramische lift brengt u naar de kamers van het Belle Epoque, die allemaal zijn voorzien van een witmarmeren badkamer en details van Murano-glas.
Un ascenseur panoramique permet d'accéder aux chambres du Belle Epoque et chacune possède une salle de bains en marbre blanc ainsi que des éléments en verre de Murano.

De dichtstbijzijnde skilift bevindt zich in het centrum van Courmayeur, op 10 minuten rijden. Deze lift brengt u naar de Mont Blanc en diverse skipistes voor skiërs van alle niveaus.
La remontée mécanique la plus proche se trouve à 10 minutes en voiture, dans le centre de Courmayeur, vous permettant de rejoindre le Mont-Blanc et une variété de pistes de ski de tous niveaux.

De panoramische lift brengt u naar het terras met een open lucht restaurant dat mediterrane specialiteiten serveert.
L'ascenseur panoramique vous conduira sur une terrasse avec un restaurant en plein air servant des spécialités méditerranéennes.

Tevens biedt Hotel Weisseespitze een gezellige sfeer en echte Tiroolse gastvrijheid. De lift brengt u van de ruime ondergrondse parkeergarage rechtstreeks naar de receptie, wat zeer handig is voor rolstoelgebruikers.
L'ascenseur vous mènera directement du grand parking souterrain à la réception, facilitant ainsi l'accès aux personnes à mobilité réduite.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie en een lift brengt u naar uw kamer.
La réception est ouverte 24h/24 et les chambres sont accessibles par ascenseur.