Traduction de «kabelbaan de alpine » (Néerlandais → Français) :

Het Haus Sarazena ligt op 700 meter van de kabelbaan de Alpine Express en op 200 meter van het centrum van het autovrije dorp Saas-Fee. Het beschikt over studio's met een balkon op het zuiden en gratis WiFi.
Le Haus Sarazena vous accueille à 200 mètres du centre du village piéton de Saas-Fee et à 700 mètres du téléphérique Alpin Express. Il vous propose des studios avec balcon orienté au sud et connexion Wifi gratuite.

Villa Alpin ligt op slechts 50 meter van de kabelbaan Hohe Mut en op 5 minuten lopen van het centrum van Obergurgl.
L'établissement Villa Alpin est situé à seulement 50 mètres du téléphérique d'Hohe Mut, à 5 minutes à pied du centre d'Obergurgl.

Het Alpine Palace New Balance Luxus Resort ligt midden in een prachtig berglandschap, naast de Reiterkogel-kabelbaan.
Niché au cœur d'un magnifique paysage de montagne, l'Alpine Palace New Balance Luxus Resort vous accueille à proximité du téléphérique de Reiterkogel.

Swiss Alpine Hotel Allalin ligt middenin het centrum van Zermatt, halverwege tussen het station en de kabelbaan. Het biedt gratis transfers tussen het station en het hotel (van 07:30 to 18:30 uur).
Le Swiss Alpine Hotel Allalin, situé en plein centre de Zermatt, à mi-chemin entre la gare et le téléphérique, offre des transferts gratuits entre la gare et l'hôtel ( de 07h30 à 18h30 ).

Alpine Living - Luxus Appartements in Haus im Ennstal ligt direct aan de skipiste, op slechts 100 meter van de Hauser Kaibling-kabelbaan en op 2 minuten lopen van het centrum van Haus.
L'Alpine Living - Luxus Appartements est situé à 2 minutes de marche du centre-ville de Haus-im-Ennstal, au pied des pistes de ski, à seulement 100 mètres du téléphérique de Hauser Kaibling.

De Edelweiss Alpine Lodge ligt direct tegenover de kabelbaan van Hinterstoder in het centrum van Hinterstoder.
L'Edelweiss Alpine Lodge est situé juste en face du téléphérique de Hinterstoder dans le centre de la ville.

Het Alpin - Das Sporthotel ligt direct naast de helling van het skigebied Schmittenhöhe en de kabelbaan van de CityXpress.
L'Alpin - Das Sporthotel se situe à proximité immédiate des pistes du domaine skiable de Schmittenhöhe et du téléphérique CityXpress.

Het Alpin Apart Bacher ligt op slechts 2 minuten lopen van de metro naar het centrum van Serfaus en de kabelbaan naar het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis.
L'appart' hôtel Alpin Apart Bacher est situé à moins de 5 minutes à pied de la station de métro du centre-ville de Serfaus ainsi que du téléphérique du domaine skiable Serfaus-Fiss-Ladis.

Alpin Sport biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid op 5 minuten rijden van het centrum van Ortisei en op 2,5 lm van de Ortisei-Alpe di Siusi kabelbaan.
L'Alpin Sport propose des hébergements indépendants à 5 minutes en voiture du centre d'Ortisei et à 2,5 km du téléphérique d'Ortisei-Alpe di Siusi.

Het Dorint Resort Alpin Seefeld / Tirol is een 4-sterren superior hotel en ligt naast de kabelbaan Rosshütte op het plateau boven Seefeld.
Installé à côté du téléphérique de Rosshütte, sur le plateau au-dessus de Seefeld, le Dorint Alpin Resort Seefeld/Tirol est un hôtel 4 étoiles supérieur bénéficiant d'un espace spa de 3 500 m² avec des piscines intérieure et extérieure.