Traduction de «edelweiss alpine » (Néerlandais → Français) :

De Edelweiss Alpine Lodge ligt direct tegenover de kabelbaan van Hinterstoder in het centrum van Hinterstoder.
L'Edelweiss Alpine Lodge est situé juste en face du téléphérique de Hinterstoder dans le centre de la ville.

Nordic walking-stokken, sneeuwschoenen en sleeën zijn gratis beschikbaar in het Edelweiss Alpine en er worden kortingen aangeboden voor ski- en fietsverhuur.
L'Edelweiss Alpine vous fournira gratuitement des bâtons de marche nordique, des raquettes de neige et des luges. Vous bénéficierez en outre de réductions sur les locations de vélos et de skis.

De kamers van het Edelweiss Manotel bieden een subtiele mix van elegantie, modern comfort en een typische, rustieke alpine-stijl.
Les chambres de l'Edelweiss Manotel présentent un subtil mélange d'élégance et de confort moderne avec sa décoration typiquement alpine composée de meubles de style montagnard rustique.