Vertaling van "jachthaven van capri " (Nederlands → Frans) :

Het Art-Nouveau Hotel Excelsior Parco beschikt over 2 hot tubs met een panoramisch uitzicht en een tuin op het dak. Het hotel biedt een gratis pendeldienst vanaf de grote jachthaven van Capri, op 500 meter afstand.
Doté d'un service de navette gratuit depuis le port de plaisance de Capri, à 500 mètres, l'Hotel Excelsior Parco de style Art nouveau possède 2 bains à remous avec vue panoramique et un jardin sur le toit.

Het personeel kan excursies organiseren van de jachthaven naar Capri en Positano.
Vous pourrez prendre vos repas sur la terrasse qui donne sur la mer. Le personnel de la Residence Nettuno Villaggio organise des excursions depuis le port de plaisance jusqu'à Capri et Positano.

Villa Mariuccia Capri ligt op 5 minuten rijden van de jachthaven van Piccola en op 2,5 km van de veerhaven.
La Villa Mariuccia Capri est implantée à 5 minutes en voiture de Marina Piccola et à 2,5 km de l'embarcadère des ferries.

Het Capri Guest House ligt op loopafstand van het strand, de jachthaven, de Torre Abbey Gardens, het stadscentrum en het internationale conferentiecentrum Riviera.
Le Capri Guest House est situé à quelques minutes de la plage, du port de plaisance, des jardins Torre Abbey, du centre-ville et du centre de conférences international Riviera.

De jachthaven van Sorrento ligt op 2,5 km van La Playa. In de jachthaven vertrekken boten naar Capri.
Le port de plaisance de Sorrente, dont les bateaux desservent Capri, vous attend à 2,5 km.

Het hotel biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer naar het centrum van Napels en ligt vlak bij de jachthaven Mergelina, waar u de boot kunt nemen naar de eilanden Ischia en Capri.
L'hôtel est bien desservi par les transports en commun reliant le centre-ville de Naples. Il est situé à proximité du port de plaisance de Mergellina, d'où vous pourrez embarquer pour les îles de Capri et d'Ischia.

Op verzoek en zonder dat daar extra kosten aan verbonden zijn kunt u ook een hartig ontbijt bestellen. De jachthaven van Salerno, waar boten uitvaren naar Capri, Ischia en Sorrento, ligt op 15 minuten lopen van Salernoportodamare.
Depuis le port de plaisance de Salerne, qui se trouve à 15 minutes à pied, vous pourrez rejoindre Capri, Ischia et Sorrente.

Villa Maria Antonietta ligt op 600 meter van de jachthaven, waar boten vertrekken naar Capri en Napels.
L'établissement se trouve à 600 mètres du port de plaisance, d'où partent des bateaux à destination de Capri et de Naples.

Vanuit de nabijgelegen jachthaven vertrekken boten naar Capri en Amalfi.
Vous pourrez emprunter des bateaux à destination de Capri et d'Amalfi dans le port de plaisance situé à proximité.

De jachthaven Marina Piccola voor boten naar de eilanden Capri en Ischia bevindt zich op 1 km afstand.
Le port de Marina Piccola, d'où partent les bateaux pour les îles de Capri et Ischia, est à 1 km.