Vertaling van "jachthaven hier " (Nederlands → Frans) :

Hotel Bellevue bevindt zich op slechts 100 meter afstand van het prachtige meer Charzykowy en van een jachthaven. Hier vindt u onder andere een sauna en massagebehandelingen.
Situé à seulement 100 mètres du superbe lac de Charzykowy et d'un port de plaisance, l'Hotel Bellevue propose un sauna et des massages.

Hier wacht u aan warm onthaal. Het Commundo Tagungshotel Neuss ligt aan de oevers van de rivier, vlak bij de jachthaven en op slechts 3 km van de snelweg.
Cet hôtel est placé sur les rives du Rhin, à proximité du port de plaisance et à 3 kilomètres seulement de l'autoroute.

Het fitnesscentrum Quarterdeck beschikt over geavanceerde fitnessapparatuur en u kunt hier baantjes trekken in een zwembad met een panoramisch uitzicht op de jachthaven.
La salle de sport Quarterdeck possède des équipements ultramodernes et une piscine pour la nage en longueur qui offre une vue panoramique sur le port de plaisance.

Het Hesperia Lanzarote ligt op 10 minuten lopen van de jachthaven van Puerto Calero. Hier kunt u catamaran varen of duiken.
L'Hesperia Lanzarote se trouve à 10 minutes à pied du port de plaisance de Puerto Calero, où vous pourrez faire du catamaran ou de la plongée sous-marine.

Hotel Marynton is gevestigd op 10 minuten loopafstand van de jachthaven van Benicarló en op 250 meter afstand van het strand. Hier hebben alle kamers een balkon.
Situé à 10 minutes à pied du port de plaisance et à 250 mètres de la plage de Benicarló, l'Hotel Marynton comporte des chambres avec balcon.

Het Nomi Apartments is gevestigd in een appartementencomplex op een steenworp afstand van het strand en de jachthaven van Herzeliya. Hier kunt u genieten van een verscheidenheid aan gratis faciliteiten, zoals een zwembad, een fitnessruimte, een sauna en hot tubs.
Situé à quelques pas de la plage et du port de plaisance d'Herzeliya, le Nomi Apartments se trouve dans un immeuble proposant de nombreuses installations gratuites comme une piscine, une salle de sport, un sauna et des bains à remous.

De 15e-eeuwse Kathedraal van Funchal ligt op 650 meter afstand en de jachthaven van Funchal bevindt zich op 1,2 km afstand. Hier vertrekken de boottochten langs de kust.
La cathédrale de Funchal datant du XVe siècle est située à 650 mètres, tandis qu'à 1,2 km, vous trouverez le port de plaisance de Funchal, d'où partent des excursions en bateau le long de la côte.

Apartments Alen ligt op 700 meter van het dichtstbijzijnde strand en de jachthaven. U bevindt zich hier op 5 minuten lopen van het centrum van de oude vissersstad Fažana op een zeer rustige locatie.
Les logements de l'Apartments Alen se situent à 700 mètres d'une plage et d'un port de plaisance. Vous séjournerez dans un endroit très paisible, à 5 minutes à pied du vieux village de pêcheurs de Fažana.

Verder vindt u hier ook een jachthaven, een kinderclub met begeleiders, en een businesscentrum.
Vous trouverez aussi à l'hôtel un port de plaisance, un club pour enfants avec des activités surveillées et un centre d'affaires.

De jachthaven van Benalmádena ligt op ongeveer 1 km afstand. Hier vindt u vele bars, winkels en restaurants.
Le port de plaisance de Benalmádena se trouve à environ 1 km. Vous y trouverez de nombreux bars, boutiques et restaurants.