Traduction de «itaim bibi bevinden zich uitstekende » (Néerlandais → Français) :

Rond de wijk Itaim Bibi bevinden zich uitstekende bars, restaurants en winkelcentra met een breed scala aan diensten.
Autour de Itaim Bibi, excellents bars, restaurants et centres commerciaux offrant une large gamme de services.

Op korte afstand van Banff Rocky Mountain Resort bevinden zich uitstekende skipistes, prachtige wandelroutes, golfbanen en meer.
Vous trouverez toujours quelques choses à faire. Vous pourrez participer aux activités organisées, aux randonnées, aux programmes pour enfants et aux sorties raquette en groupes.

De bergen van de Sierra Nevada bevinden zich op 1 uur rijafstand en lenen zich in de winter uitstekend om te skiën en in de zomer om te wandelen.
Les montagnes de la Sierra Nevada se trouvent à 1 heure en voiture et constituent un endroit idéal pour skier en hiver ou effectuer des randonnées en été.

De zuilengalerijen met hun uitstekende warmwaterbronnen bevinden zich op minder dan 100 meter afstand.
Les colonnades et leurs excellentes sources chaudes se trouvent à moins de 100 mètres.

De Donau, de Váci straat, de Synagoge, het " Broadway" van Boedapest, de beste restaurants, theaters en concertzalen bevinden zich dichtbij en zijn gemakkelijk bereikbaar dankzij het uitstekende openbaar vervoer in het gebied.
Le Danube, la rue Váci, la synagogue, le quartier Broadway de Budapest, les meilleurs restaurants, théâtres et salles de concert sont tous situés à proximité et facilement accessibles grâce à l'excellent système de transports en commun de la région.

De appartementen hebben een uniek interieur en bevinden zich op loopafstand van vele uitstekende restaurants, cafés en discotheken.
Ils disposent tous d'une décoration différente. Ils se situent à quelques minutes de marche de nombreux restaurants, pubs et discothèques raffinés.

Royal Accommodation biedt volledig zelfstandige appartementen op verschillende locaties tussen het Uniriiplein en het Universiteitsplein. De appartementen bevinden zich op loopafstand van het oude centrum en zijn uitstekend uitgerust met gratis WiFi en airconditioning.
Le Royal Accommodation propose des appartements entièrement indépendants installés à différentes adresses entre la place de l'Union et celle de l'université, à quelques pas de la vieille ville. Les logements sont très bien équipés, avec une connexion Wifi gratuite et la climatisation.

Het hotel biedt uitstekende openbaar vervoersverbindingen en op minder dan 75 meter van het hotel bevinden zich 2 metrostations.
Il est bien desservi par les transports en commun, avec 2 lignes de métro accessibles à 75 mètres.

Op de begane grond van het BB bevinden zich 2 restaurants, Il Chianti en Le Tamerici. U kunt hier genieten van typisch Toscaanse en Italiaanse gerechten, met daarbij een uitstekend wijntje.
Le rez-de-chaussée du Trevi BB Roma abrite également deux restaurants, l'Il Chianti et Le Tamerici, où vous pourrez déguster une cuisine typiquement toscane et italienne, accompagnée de vins fins.

U kunt ook verblijven in een van de ruime appartementen van het Waldoase. Deze bevinden zich in bungalows in Canadese stijl en zijn een uitstekende keuze voor wie wat meer privacy wenst.
Le Waldoase propose également de spacieux appartements dans des bungalows de style canadien pour un séjour plus intime.