Vertaling van "interieurs met gewelfde gangen " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel is ontworpen door een beroemde Spaanse architect en heeft zeer stijlvolle interieurs met gewelfde gangen en hoge plafonds, zoals die over het binnenbad. U zult in de mooie tuinen genieten van de frisse lucht.
Construit par un célèbre architecte espagnol, cet hôtel présente des intérieurs élégants, des allées avec des arcades et de hauts plafonds, notamment dans la piscine intérieure.

Het interieur van de Azorean Urban Lodge bestaat uit stenen muren en gewelfde gangen.
L'intérieur de l'Azorean Urban Lodge comprend des murs en pierre et des couloirs voûtés.

Dit gerenoveerde klooster ligt tussen de gotische kathedraal van Évora en de Templo de Diana. Het beschikt over een binnenplaats met een zwembad en karakteristieke gewelfde gangen en plafonds.
Situé entre la cathédrale gothique d'Évora et le Temple de Diana, ce couvent rénové dispose d'une piscine avec cour, ainsi que de couloirs et plafonds voûtés caractéristiques.

De 200 jaar oude grenen balken uit de regio Pommeren, de bakstenen muren en gewelfde gangen geven het Copenhagen Admiral Hotel zijn karakteristieke charme.
Des poutres bicentenaires en pin de Poméranie, des briques et des arcades confèrent un charme distinct au Copenhagen Admiral.

Het hotel beschikt over een elegant interieur met gewelfde plafonds, stijlvolle kamers met gratis WiFi en bewaakte parkeergelegenheid.
Il possède des intérieurs chic avec des plafonds voûtés, des chambres élégantes avec une connexion Wifi gratuite et un parking surveillé.

De kamers zijn voorzien van historische interieurs met gewelfde plafonds en antieke meubels.
Ses intérieurs historiques sont pourvus de plafonds voûtés et de meubles anciens.

De grotten zijn voorzien van een geheel wit interieur en gewelfde oppervlakken. Ze hebben een spabad, een iPod-dock en een eigen terras.
Elles sont équipées d'une baignoire spa, d'une station d'accueil pour iPod et d'une terrasse privée.

Het interieur heeft gewelfde plafonds en elegant meubilair.
Elle présente par ailleurs des plafonds voûtés et du mobilier élégant.

Alle kamers van het Zlatý Kohout Hotel beschikken over een stijlvol interieur met gewelfde plafonds of rustieke houten balken.
Les chambres sont toutes pourvues d'intérieurs élégants, avec des voûtes ou des poutres apparentes.

De restaurants hebben interieurs met gewelfde plafonds en opengewerkte houten balken.
Les restaurants présentent des plafonds voûtés ou des poutres apparentes.