Vertaling van "inrichting van pension " (Nederlands → Frans) :

De kamers met een eenvoudige inrichting van Pension Anna zijn voorzien van een moderne lay-out.
Dotées d'un mobilier sobre, les chambres du Pension Anna arborent un agencement moderne.

Alle kamers van Pension Abbazia Pension hebben een functionele inrichting, en bieden uitzicht op de straat of de binnenplaats.
Toutes les chambres de la Pension Abbazia présentent un mobilier fonctionnel et offrent une vue sur la rue ou la cour.

Pension Glitschnerhof wordt omgeven door een grote tuin en biedt kamers met een gezellige inrichting en uitzicht op de omliggende bergen.
Entouré d'un grand jardin, le Pension Glitschnerhof propose des hébergements à la décoration chaleureuse offrant une vue sur les montagnes environnantes.

De kamers van Pension Bergsee zijn voorzien van houten meubels en een rustieke inrichting.
Les chambres du Pension Bergsee sont ornées d'un mobilier en bois et d'une décoration rustique.

De kamers van het pension hebben een praktische inrichting met verwarming en houten vloeren.
Saint-Jacques de Compostelle se trouve à 66 km. Dotées d'un design pratique, les chambres de la maison d'hôtes sont équipées de chauffage et de parquet.

Alle kamers van Westphal's Pension Gaststätte hebben een gezellige inrichting, een flatscreen-tv en een minibar.
Installées au 1er étage, toutes les chambres du Westphal's Pension Gaststätte présentent une décoration chaleureuse. Elles comportent une télévision à écran plat, un minibar et un lit avec un matelas à ressorts.

De kamers en appartementen van het pension hebben een individuele inrichting en sommige beschikken over een balkon.
Elle vous propose des chambres et des appartements présentant leur propre décoration, parmi lesquels une sélection est agrémentée d'un balcon.

Pension Schmidt dateert uit 1900, en biedt individueel ingerichte kamers met satelliet-tv en een landelijke inrichting.
Datant de 1900, le Pension Schmidt propose des chambres meublées de façon différente dans un style champêtre avec une télévision par satellite.

Pensión Belmonte II heeft een traditioneel Spaanse inrichting.
Le Pensión Belmonte II arbore une décoration espagnole traditionnelle.

De kamers van Pension Barrio hebben een functionele inrichting, betegelde vloeren en houten balken.
Les chambres de la maison d'hôtes Pensión Barrio présentent une décoration fonctionnelle, du carrelage et des poutres apparentes.