Traduction de «landelijke inrichting » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een landelijke inrichting. De kamers hebben een gezellige inrichting en zijn voorzien van gratis vast internet.
Les chambres sont confortablement meublées et dotées d'une connexion Internet par câble gratuite.

Het San Marco Apartment ligt aan het San Marcoplein, op een steenworp afstand van het bijbehorende museum, en beschikt over appartementen met een terras, een landelijke inrichting, gratis WiFi en airconditioning.
Situé sur la place San Marco et à proximité de son musée, le San Marco Apartment propose des hébergements climatisés avec terrasse, décoration rustique et connexion Wifi gratuite.

Dit driesterrenhotel wordt door een familie beheerd en ligt in het dorp Sarnau. Het biedt kamers met een landelijke inrichting en grenenhouten meubels.
Cet établissement 3 étoiles à la gestion familiale se trouve dans le village de Sarnau. Il propose des chambres de style champêtre avec du mobilier en pin.

Hotel Alpenrose beschikt over kamers met een landelijke inrichting en een balkon met een prachtig uitzicht op de Allgäuer Alpen. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Il propose une connexion Wifi gratuite, ainsi que des chambres de style rustique dotées d'un balcon offrant une vue superbe sur les Alpes d'Allgäu.

Alle lichte kamers van Austria zijn voorzien van een klassieke, landelijke inrichting met houten meubilair.
Les chambres lumineuses de l'hôtel Austria présentent un style de maison de campagne classique avec du mobilier en bois.

Dit boetiekhotel heeft een typisch Argentijnse, landelijke inrichting en is gebouwd rondom een geplaveide binnenplaats.
La Villa Vicuña Wine Boutique Hotel dispose d'intérieurs traditionnels argentins construits autour d'une cour pavée.

De appartementen zijn smaakvol ingericht en hebben een landelijke inrichting.
Les appartements sont meublés avec goût et présentent une décoration champêtre.

Het rustieke restaurant heeft bakstenen elementen en een landelijke inrichting en serveert lokaal geproduceerde producten als olijfolie, wijn en salade.
Décoré avec des briques, le restaurant rustique affiche un décor champêtre. Il sert une cuisine préparée avec des produits locaux tels que de l'huile d'olive, du vin et de la salade.

De accomodaties zijn voorzien van een landelijke inrichting, gratis WiFi en een patio met uitzicht op de omliggende heuvels.
Il propose un hébergement de style champêtre doté d'une connexion Wifi gratuite et d'une terrasse offrant une vue sur les collines environnantes.

De kamers van Hotel Turrull hebben een landelijke inrichting met parketvloeren en houten meubilair.
Les chambres de l'établissement Turrull présentent une décoration de style champêtre, avec du parquet et du mobilier en bois.