Traduction de «inrichting in koloniale » (Néerlandais → Français) :

The Majestic Hotel Kuala Lumpur is een luxe 5-sterrenhotel met een moderne inrichting in koloniale stijl en neo-klassieke details.
Le Majestic Hotel Kuala Lumpur est un hôtel de luxe 5 étoiles arborant un décor colonial moderne agrémenté de touches néo-classiques.

Het Rosedon Hotel ligt op 3 km van Elbow Beach en op 2 minuten rijden van het Victoria Park. Het beschikt over een zwembad, een inrichting in koloniale stijl, en gratis WiFi.
Situé à 3 km de la plage d'Elbow, le Rosedon Hotel se trouve à 2 minutes en voiture du Victoria Park. Affichant une décoration de style colonial, cet établissement propose une piscine et une connexion Wifi gratuite.

De mooie kamers van Hotel Museo Mayan Inn hebben een inrichting in koloniale stijl, met donkere houten meubels uit de jaren 1930.
Les belles chambres de l'Hotel Museo Maya Inn affichent un décor de style colonial et disposent de mobilier en bois sombre datant des années 1930.

Elke kamer van het Ciudad Real Palenque beschikt over een eenvoudige inrichting in koloniale stijl, airconditioning, uitzicht op de tuinen of het zwembad, een televisie en een badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Toutes les chambres climatisées du Ciudad Real Palenque bénéficient d'une décoration sobre de style colonial et d'une vue sur les jardins ou la piscine. Elles comprennent une télévision et une salle de bains munie d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette.

De kamers en appartementen hebben een inrichting in koloniale stijl, airconditioning, een kledingkast en kabel-tv.
Décorés dans un style colonial, les chambres et appartements disposent de la climatisation, d'une armoire et d'une télévision par câble.

De kamers bieden een inrichting in koloniale stijl, houten meubilair, airconditioning, kabel-tv en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Les chambres présentent une décoration de style colonial, des meubles en bois, la climatisation, une télévision par câble ainsi qu'une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits.

De kamers van het Dreams Riviera Cancun Resort Spa zijn voorzien van airconditioning, tegelvloeren en een elegante inrichting in koloniale stijl.
Les chambres climatisées du Dreams Riviera Cancun Resort Spa sont revêtues de carrelage et affichent une élégante décoration de style colonial.

Hotel Marqueses is gevestigd in een gebouw in koloniale stijl in het centrum van Cusco. Het heeft een centrale binnenplaats met een fontein en kamers met een koloniale inrichting.
Occupant un bâtiment de style colonial doté d'une cour centrale avec une fontaine, l'Hotel Marqueses propose des chambres décorées dans un style colonial dans le centre de Cusco.

De moderne en ruime kamers hebben een koloniale inrichting met houten balkenplafonds.
Affichant un décor de style colonial, les chambres modernes et spacieuses sont dotées de poutres apparentes.

Het 5-sterrenhotel Vivanta by Taj Malabar biedt een mix van koloniale, Victoriaanse charme met een chique, moderne inrichting. Het beschikt over een geweldige spa, een zwembad en een 24-uursfitnesscentrum.
Le Vivanta by Taj Malabar allie charme colonial victorien et design contemporain élégant. Cet hôtel 5 étoiles bénéficie d'un spa haut de gamme, d'une piscine paysagée et d'une salle de sport ouverte 24h/24.