Vertaling van "inrichting in aangename tinten " (Nederlands → Frans) :

De kamers hebben een gezellige inrichting in aangename tinten en beschikken over een zithoek.
Les chambres décorées dans des tons chaleureux et sympathiques comportent un coin salon.

De comfortabele 4-sterrenkamers zijn voorzien van vloerbedekking en een klassieke inrichting in aangename, neutrale tinten.
Les confortables hébergements de cet hôtel 4 étoiles sont pourvus de moquette et de meubles classiques aux jolis tons neutres.

De gezellige kamers met airconditioning in het Grand City Hotel zijn voorzien van een eenvoudige inrichting met aangename, neutrale tinten.
Les confortables chambres climatisées du Grand City Hotel affichent une décoration sobre dans d'agréables tons neutres.

De kamers zijn elk voorzien van een prachtige inrichting in aangename, neutrale tinten, en een minibar, een zithoek en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Joliment décorées dans d'agréables tons neutres, les chambres sont dotées d'un minibar, d'un coin salon et d'une télévision par câble à écran plat.

De kamers en-suites van het Klelia zijn voorzien van airconditioning en een inrichting in aardse tinten en combineren een stedelijke en klassieke inrichting.
Les chambres climatisées et les suites du Klelia sont décorées dans des tons ocre, alliant design urbain et classique.

Ze beschikken over een uniek rieten dak en aangename tinten groen en goud. Gasten kunnen genieten van de comfortabele en ruime indeling, een dagbed en een dvd-speler.
Vous apprécierez l'aménagement confortable et spacieux, la banquette-lit et le lecteur DVD.

De kamers van het Alor Grande Resort zijn ingericht met klassieke houten meubels en aangename tinten groen.
Décorées dans des tons verts agréables, les chambres climatisées du Resort Alor Grande comprennent un mobilier classique en bois.

De kamers met airconditioning bieden het comfort van klassieke houten meubels en aangename tinten van zacht goud.
Les chambres climatisées du Coraco Resort affichent des tons or pâle agréables et sont dotées d'un mobilier en bois classique confortable.

De kamers met airconditioning hebben aangename tinten groen en pastel, houten vloeren en een ruime werkplek.
Affichant des jolis tons verts et pastel, les chambres climatisées sont munies de parquet et d'un grand espace de travail.

De kamers beschikken over klassieke houten meubels, airconditioning en aangename tinten groen en blauw.
Agrémentées d'un mobilier classique en bois, les chambres climatisées sont dans des tons agréables de vert et de bleu.