Vertaling van "inrichting en kunst " (Nederlands → Frans) :

Ze zijn voorzien van een traditionele inrichting, klassieke kunst en sfeerlampen, koffie- en theefaciliteiten, een eigen badkamer en gratis toiletartikelen van het merk Molton Brown.
Décorées dans un style traditionnel avec des œuvres d'art classiques et des lampes ornementales, elles sont dotées d'un plateau/bouilloire, d'une salle de bains privative et d'articles de toilette Molton Brown gratuits.

Binnenshuis heeft Casa do Campo de Molares heeft 2 zithoeken. De ene zithoek beschikt over een antieke inrichting en kunst, en de andere zithoek is uitgerust met loungegelegenheid en een tv.
À l'intérieur, la Casa de Campo dispose de 2 coins salons, l'un affichant une riche décoration antique et artistique et l'autre doté de canapés et d'une télévision.

Dit appartement is voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv en een stijlvolle inrichting met kunst en moderne meubels.
Équipé d'une télévision à écran plat, cet appartement climatisé est élégamment décoré, avec œuvres d'art et mobilier moderne.

Alle moderne kamers van Hotel Postal hebben een lichte inrichting met kunst aan de muur. De badkamers zijn uitgerust met een douche.
Modernes, toutes les chambres de l'Hotel Postal sont décorées dans des tons vifs et au moyen de peintures murales. Les salles de bains sont pourvues d'une douche.

Het elegante restaurant heeft een unieke inrichting met felle, roze kleuren en moderne kunst aan de muur, en serveert een brede selectie van Kazachstaanse gerechten. De kamers hebben een eenvoudige inrichting met airconditioning, een tv, een minibar en comfortabele meubels.
Une large sélection de plats kazakhs est servie dans l'élégant restaurant, décoré avec des nuances de rose vif et arborant de l'art pariétal moderne. Les chambres climatisées présente un design simple avec une télévision, un minibar et un mobilier confortable.

De kamers hebben een warme inrichting met een mix van hout en Peruaans textiel en kunst.
Les chambres affichent une décoration chaleureuse mariant harmonieusement éléments en bois, textiles péruviens et œuvres d'art locales.

Veel kamers hebben kamerhoge ramen, stijlvolle kunst aan de muren en een minimalistische inrichting.
Nombre d'entre elles comportent des baies vitrées, des œuvres d'art aux murs et un design minimaliste.

De inrichting bestaat uit lichte, houten meubels en op de natuur geïnspireerde kunst. Het ontbijt kan ook op de kamer worden geserveerd.
Elles comprennent des meubles en bois clair et une décoration de style naturel. Un petit-déjeuner en chambre est proposé.

De moderne en ruime kamers van Hotel Villaggio hebben een stijlvolle inrichting en zijn gedecoreerd met kunst.
Modernes et spacieuses, les chambres du Villaggio Hotel présentent un mobilier élégant ainsi qu'une décoration avec des œuvres d'art raffinées.

Het heeft een luxe inrichting met een collectie hedendaagse kunst en beschikt over gratis WiFi, een spa en een buitenzwembad in landschapstuinen.
Décoré de façon somptueuse et présentant une collection d'art contemporain, cet établissement vous propose une connexion Wifi gratuite, un spa ainsi qu'une piscine extérieure entourée de jardins paysagers.