Vertaling van "klassieke kunst " (Nederlands → Frans) :

De gewelfde trappen, klassieke kunst, rustgevende achtergrondmuziek en kleurrijk beschilderde plafonds geven dit designhotel nog meer sfeer en charme.
Des escaliers tournoyants, des expositions d'art classique, une musique de fond apaisante et un dôme aux peintures colorées renforcent le charme de cet hôtel design.

Ze zijn voorzien van een traditionele inrichting, klassieke kunst en sfeerlampen, koffie- en theefaciliteiten, een eigen badkamer en gratis toiletartikelen van het merk Molton Brown.
Décorées dans un style traditionnel avec des œuvres d'art classiques et des lampes ornementales, elles sont dotées d'un plateau/bouilloire, d'une salle de bains privative et d'articles de toilette Molton Brown gratuits.

Het is ook een stad met een rijk cultureel erfgoed dat zich uitstrekt tot moderne en klassieke kunst, muziek en gastronomie.
Cette ville dispose également d'un riche héritage culturel, qui regroupe des arts classiques et modernes, de la musique et de la gastronomie.

Het interieur oogt klassiek, gecombineerd met moderne kunst. In de privébadkamer vindt u een föhn en gratis toiletartikelen'. s Ochtends kunt u zich tegoed doen aan een ontbijtbuffet.
L'établissement propose chaque matin un petit-déjeuner buffet, qui peut être servi dans le confort de votre chambre.

De kamers van het antiekhotel Rachmaninov beschikken over klassiek design, en de deuren van elke kamer zijn voorzien van unieke kunst, gemaakt door lokale kunstenaars.
Les chambres de l'Antique-Hotel Rachmaninov disposent d'un design classique. Les portes de chaque chambre présentent une œuvre unique d'un artiste local.

De elegante kamers zijn allemaal individueel en klassiek ingericht met originele kunst en antiek meubilair.
Tous les hébergements du Capital sont conçus et décorés de façon personnalisée et classique, avec des œuvres d'art originales et du mobilier ancien.

De trendy Filini Bar schenkt klassieke drankjes en biedt hedendaagse kunst en een prachtig uitzicht op de haven.
Une carte composée de boissons traditionnelles est proposée au bar branché Filini, qui est doté d’œuvres d'art contemporain et offre une vue sur le port.

De inrichting van elke kamer bestaat uit een creatieve mix van klassiek meubilair uit de regio met moderne kunst of een spetterende kleur.
Leur décoration se compose d'un mélange original de mobilier alpin traditionnel et d'art moderne, ponctué de touches de couleur.

Deze ruime kamers zijn voorzien van kunst, klassiek houten meubilair, een flatscreen-tv en een badkamer met een glazen wand en een douche.
Dotées d'œuvres d'art et d'un mobilier en bois classique, les chambres spacieuses comprennent une télévision à écran plat et une salle de bains vitrée avec douche.

Het hotel biedt een tentoonstelling van Peruaanse kunst en klassieke kamers met gratis WiFi.
Il vous fera profiter d'une exposition d'art péruvien et propose des chambres classiques avec connexion Wifi gratuite.