Vertaling van "inrichting en biedt panoramisch " (Nederlands → Frans) :

Het Copacabana Rio Hotel combineert moderne faciliteiten met een klassieke inrichting en biedt panoramisch uitzicht op de Suikerberg.
Mariant harmonieusement installations modernes et décor classique, le Copacabana Rio Hotel offre une vue panoramique sur le mont du Pain de Sucre.

Het Archonitiko Katerina is een traditioneel gebouw in het beschermde dorpje Vizitsa, op 15 minuten rijden van het Afissos-strand en het Koropi-strand. De accommodatie biedt kamers met een romantische inrichting en een panoramisch uitzicht op de Pagasetische Golf en de berg Pelion.
L'établissement Archontiko Katerina occupe un bâtiment traditionnel dans la zone protégée de Vizitsa, à 15 minutes de route des plages d'Afissos et de Koropi. Il propose des chambres de style romantique offrant une vue panoramique sur le golfe Pagasétique et le mont Pélion.

Elke kamer heeft een Beierse inrichting en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Chacune est décorée dans un style bavarois et offre une vue panoramique sur la montagne.

Het is voorzien van milieuvriendelijke airconditioning, biedt panoramisch uitzicht en beschikt over accommodaties met een minimalistische, maritieme inrichting.
Équipé de systèmes de refroidissement respectueux de l'environnement, il offre une vue panoramique et propose des chambres décorées dans un style marin minimaliste.

Dreaming Palermo Panoramic Apartments ligt in het centrum van Palermo, en biedt appartementen met een elegante inrichting en een panoramisch uitzicht.
Implanté dans le centre de Palerme, le Dreaming Palermo propose des appartements arborant un élégant décor et offrant des vues panoramiques.

Villa Donna Fausta biedt kamers met een unieke inrichting en een panoramisch uitzicht over de Amalfikust. Het ligt aan het trekkerspad " Walk of the Gods" , dat Agerola met Positano verbindt.
Proposant des chambres décorées de façon unique et des vues panoramiques sur la côte amalfitaine, la Villa Donna Fausta est située sur le sentier de randonnée de la Promenade des Dieux qui relie Agerola à Positano.

In Restaurant Al-Gharb kunnen gasten heerlijke mediterrane gerechten proeven, en ondertussen genieten van de Arabische inrichting en het panoramische uitzicht op het zwembad.
Le restaurant Al-Gharb sert une cuisine méditerranéenne dans un décor arabe et avec une vue panoramique sur la piscine.

De kamers van Castello Di Spaltenna hebben een traditionele Toscaanse inrichting en een panoramisch uitzicht over de vallei of de binnenplaats.
Les chambres du Castello Di Spaltenna présentent une décoration toscane traditionnelle et offrent une vue panoramique sur la vallée ou la cour.

Elke kamer beschikt over eenvoudige, moderne inrichting en een panoramisch balkon of terras.
Chaque chambre affiche un décor moderne simple et dispose d'un balcon ou d'une terrasse panoramique.

Hotel De La Ville biedt klassieke, stijlvolle inrichting, en biedt een verfijnde receptie, bar en lounge.
L'hôtel présente une décoration classique et élégante, une réception sophistiquée, ainsi qu'un bar-salon.