Traduction de «ingerichte restaurant heeft » (Néerlandais → Français) :

Het riant ingerichte restaurant heeft een romantische open haard en een antieke kroonluchter.
Le restaurant, richement meublé, abrite une romantique cheminée à foyer ouvert et un lustre ancien.

Het klassiek ingerichte restaurant heeft een prachtig uitzicht op het water.
Le restaurant est meublé de façon classique et jouit d'une splendide vue sur l'eau.

Het huiselijk ingerichte restaurant heeft traditionele maaltijden op het menu staan. Het is ook mogelijk buiten op het terras te eten.
Le restaurant sert une cuisine traditionnelle dans un cadre chaleureux ou sur la terrasse.

Het minimalistisch ingerichte restaurant heeft kamerhoge ramen met uitzicht op de jachthaven.
Doté de baies vitrées donnant sur le port, le restaurant est décoré dans un style minimaliste. Il propose un menu méditerranéen préparé à partir de produits frais et un petit-déjeuner buffet quotidien.

Naast La Ferme de Grambais bevindt zich een rustiek ingericht restaurant, waar traditioneel Franse gerechten geserveerd worden. Het restaurant heeft ook een terras voor de warmere maanden.
À proximité de l'établissement La Ferme de Grambais, vous trouverez un restaurant de style rustique servant des plats français traditionnels et doté d'une terrasse pour les beaux jours.

Dit voortreffelijke, historische driesterrenhotel heeft een klassiek ingericht restaurant met een eigen terras. Het hotel heeft ook eigen parkeergelegenheid.
Cet hôtel 3 étoiles supérieur est un établissement historique doté d'un parking sur place et d'un restaurant de style classique avec une terrasse.

Het geheel rookvrije Müllers Hotel Restaurant heeft licht ingerichte kamers en een vakantiehuis in een nabijgelegen reservaat.
Il bénéficie d'un accès facile à l'autoroute A4. Cet hôtel intégralement non-fumeurs vous accueille sur place dans des chambres décorées de façon lumineuse et propose également une maison de vacances située une réserve des environs.

Elke kamer in het Restaurant und Hotel Zum Weissen Ross is klassiek ingericht en heeft een tv, een telefoon en een eigen badkamer.
Caractérisée par une décoration classique, chaque chambre du Restaurant und Hotel Zum Weissen Ross comprend une télévision, un téléphone et une salle de bains privative.

Reck's Restaurant heeft 3 individueel ingerichte eetruimtes en serveert verse, seizoensgebonden gerechten en regionale specialiteiten.
Vous pourrez déguster des plats frais et de saison, ainsi que des spécialités régionales au restaurant du Reck's, qui comprend 3 salles à manger meublées de façon unique.

Serendipity Country House Restaurant heeft elegant ingerichte kamers met fijn linnen van percale, vloerverwarming en een plafondventilator.
Les élégantes chambres du Serendipity Country House Restaurant sont dotées de draps en percale, du chauffage au sol et de ventilateur de plafond.