Traduction de «rustiek ingericht restaurant » (Néerlandais → Français) :

Naast La Ferme de Grambais bevindt zich een rustiek ingericht restaurant, waar traditioneel Franse gerechten geserveerd worden. Het restaurant heeft ook een terras voor de warmere maanden.
À proximité de l'établissement La Ferme de Grambais, vous trouverez un restaurant de style rustique servant des plats français traditionnels et doté d'une terrasse pour les beaux jours.

Ook kunt u in de kleine tuin of op het terras gaan zitten. In het rustiek ingerichte restaurant van het hotel kunt u genieten van familiegerechten, traditionele Catalaanse specialiteiten en uitgebalanceerde maaltijden.
Dans la grande salle du restaurant au décor rustique et champêtre, une cuisine familiale typiquement catalane, des plats traditionnels ainsi que des menus équilibrés pour les curistes vous seront proposés.

Het rustiek ingerichte restaurant Montafonerstube stamt uit 1823 en serveert à-la-cartegerechten.
Depuis 1823, le restaurant Montafonerstube au décor rustique sert des plats à la carte.

Iedere ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in het rustiek ingerichte restaurant van het Löwen.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans le restaurant de style rustique de l'hôtel.

Het hotel wordt omringd door een prachtig berglandschap en biedt comfortabele en moderne kamers (kamers voor mensen met een handicap zijn ook beschikbaar). Verder beschikken ze over een terras en smaakvol en rustiek ingerichte restaurants die voortreffelijke maaltijden serveren.
Entouré d'un époustouflant paysage de montagnes, l'hôtel propose des chambres confortables et modernes (des chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite sont également disponibles), ainsi qu'une terrasse et des restaurants dotés de beaux meubles rustiques et servant une excellente cuisine.

Het rustiek ingerichte restaurant van Pension Bergstub'n verzorgt elke dag een ontbijt en serveert 's avonds Beierse streekgerechten.
Le restaurant champêtre du Pension Bergstub'n sert un petit-déjeuner et des plats bavarois régionaux en soirée.

Dit pension wordt door een familie gerund en beschikt over een rustiek ingerichte restaurant en een wellnessruimte met een infraroodcabine, een Tiroolse en bio-stoomsauna en een kleine fitnessruimte.
Cette maison d'hôtes à la gestion familiale dispose d'un restaurant au mobilier rustique et d'un espace bien-être avec cabine à infrarouge, sauna tyrolien, sauna bio-vapeur et petit espace de remise en forme.

Het rustiek ingerichte restaurant van Hotel Roy is geopend voor lunch en diner en serveert internationale en regionale gerechten, voornamelijk gebaseerd op vlees.
Le restaurant de style champêtre du Roy est ouvert pour le déjeuner et le dîner. Il sert des mets internationaux ainsi que des spécialités régionales, principalement à base de viande.

Het rustiek ingerichte restaurant serveert traditionele Oostenrijkse en internationale gerechten.
Meublé dans un style rustique, le restaurant sert une cuisine autrichienne traditionnelle ainsi que des plats internationaux.

Het rustiek ingerichte restaurant serveert traditioneel Oostenrijkse gerechten en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Le restaurant meublé de façon rustique sert une cuisine traditionnelle autrichienne et un copieux petit-déjeuner buffet.