Traduction de «ingerichte kamers ideaal » (Néerlandais → Français) :

Het biedt comfortabele en functioneel ingerichte kamers, ideaal voor een tussenstop of een kort verblijf in de regio.
Il propose des chambres confortables et fonctionnelles idéales pour une escale ou un court séjour dans la région.

De liefdevol ingerichte kamers van het Arcadia Hotel zijn ideaal om te ontspannen na een drukke dag.
Les chambres joliment meublées de l'Arcadia Hotel sont idéales pour se détendre après une journée active.

U kunt de dag ideaal beginnen met een gratis ontbijt, en de mooi ingerichte kamers nodigen uit om volledig te ontspannen na een succesvolle dag zakendoen of sightseeing.
Le petit-déjeuner vous permettra de bien commencer la journée tandis que les chambres joliment aménagées de l'établissement vous inviteront à la détente après une journée de travail ou de visites.

Hotel Choiseul Opera is ideaal gelegen in het centrum van Parijs. Het hotel biedt individueel ingerichte kamers met een satelliettelevisie, een minibar en gratis WiFi.
Idéalement situé dans le centre de Paris, le Choiseul Opéra propose des chambres au décor unique dotées d'une télévision par satellite, d'un minibar et d'une connexion Wifi gratuite.

De 16 kleurrijke en uniek ingerichte kamers van dit gezellige 2-sterrenhotel verwelkomen u het hele jaar door en zijn ideaal voor een vakantie in het hart van de stad.
Aménagé de manière confortable, l'hôtel Amélie vous invite à séjourner tout au long de l'année dans l'une de ses 16 chambres à la décoration colorée et unique.

Het hotel biedt praktisch ingerichte kamers en een lounge die ideaal is om elke ochtend een ​​uitgebreid ontbijt te serveren.
Il propose des chambres fonctionnelles ainsi qu'un coin salon où vous pourrez savourer chaque matin un petit-déjeuner copieux.

De royaal ingerichte kamers en de vakantie-appartementen voor 2 tot 5 personen zijn ideaal voor een ontspannen vakantie.
Vous pourrez vous détendre dans les chambres généreusement équipées et les appartements de vacances pouvant accueillir de 2 à 5 personnes.

Deze accommodaties bevinden zich op verschillende verdiepingen. De lichte en modern ingerichte kamers in het hotel zijn ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Les logements modernes et lumineux de l'hôtel sont idéaux pour les voyageurs d'affaires et les vacanciers.

Het hotel beschikt over 80 prachtig ingerichte kamers. Het is ideaal voor gasten die een paar nachten willen doorbrengen in dit exclusieve resort of op doorreis zijn naar een andere bestemming in Afrika.
80 chambres très bien équipées attendent les visiteurs désireux de passer quelques nuits dans ce complexe de luxe ou en chemin pour une autre destination en Afrique.

De fleurig ingerichte kamers met eigen badkamers van het Hotel Günter zijn ideaal voor een goede nachtrust.
Dans ses chambres aux teintes éclatantes, dotées d'une salle de bains privative, vous passerez des nuits reposantes et pourrez également travailler.