Traduction de «ingerichte huizen hebben » (Néerlandais → Français) :

De eenvoudig ingerichte huizen hebben een lounge met open haard.
Décorées avec simplicité, les maisons comprennent un salon agrémenté d'une cheminée.

Alle eenvoudig ingerichte huizen hebben een houten balkenplafond en 1 badkamer met een douche en een haardroger.
Les maisons présentent un intérieur sobre avec des poutres apparentes et disposent d'une salle de bains avec douche et sèche-cheveux.

Beide huizen hebben overal tegelvloeren en zijn ingericht met houten meubels.
Les deux maisons revêtues de carrelage possèdent des meubles en bois.

De huizen hebben plafonds met houten balken en terracotta vloeren en zijn ingericht met antiek meubilair.
Outre des plafonds en bois aux poutres apparentes et des sol en terre cuite, les maisons comprennent des meubles anciens.

De ruime en karakteristieke huizen hebben houten vloeren en een sfeervol ingerichte woonkamer met een open haard.
Chacune des maisons est revêtue de parquet et dispose d'un salon au décor chaleureux et orné d'une cheminée.

Alle appartementen en huizen hebben een compleet ingerichte keuken en bieden uitzicht op de Stille Oceaan en de glooiende heuvels.
Les appartements et les maisons offrent une vue sur l'océan Pacifique ainsi que sur les collines.

De yurts zijn ingericht in een Mongoolse stijl en de huizen hebben droogtoiletten en een balkon met tuinmeubilair.
Les yourtes présentent une décoration de style mongol et les maisons comportent des toilettes sèches ainsi qu'un balcon avec du mobilier de jardin.

De huizen zijn klassiek ingericht en hebben elk een flatscreen-tv en een keuken met een vaatwasser.
Ses maisons au décor classique sont toutes pourvues d'une télévision à écran plat et d'une cuisine équipée avec un lave-vaisselle.

De lichte huizen van Belek Golf Residence zijn modern ingericht en hebben een woonkamer met een comfortabele bank en een flatscreen-tv.
Décorées de façon moderne, les maisons lumineuses comprennent un salon avec canapé confortable et une télévision à écran plat.

De huizen hebben een badkamer, een ingerichte keuken en een bank.
Les logements comprennent une salle de bains, une cuisine équipée et un canapé.