Vertaling van "ingerichte huis heeft " (Nederlands → Frans) :

Dit volledig ingerichte huis heeft een rustiek interieur en houten meubilair.
Cette maison entièrement meublée affiche une décoration rustique et des meubles en bois.

Dit rustiek ingerichte huis heeft 2 tweepersoons- en 1 eenpersoonsslaapkamer, plus 2 badkamers met douche.
Affichant une décoration rustique, cette maison dispose de 2 chambres doubles et d'une chambre simple, ainsi que de 2 salles de bains pourvues d'une douche.

Elk rustiek ingericht huis heeft een woon- en eetruimte met een open haard, een satelliet-tv en een dvd-speler.
Présentant une décoration rustique, chaque maison possède un coin salon/repas muni d'une cheminée, une télévision par satellite et un lecteur DVD.

Het elegant ingerichte huis heeft een bibliotheek, een mooie binnenplaats en een cafetaria, waar elke dag een ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Dotée d'une décoration élégante, elle possède une bibliothèque, un joli patio et une cafétéria où un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins.

In het ene huis vindt u de bed breakfast, het andere huis heeft een volledig ingerichte keuken, waar u uw maaltijden kunt bereiden.
Dans l'une des deux, le petit-déjeuner est servi, tandis que l'autre comprend une cuisine entièrement équipée, où les repas peuvent être préparés.

Nobuta Vendégház in Verőce-Magyarkút wordt omgeven door de natuur. Het volledig ingerichte huis van 2 verdiepingen heeft 8 slaapkamers, een woonkamer, een eetruimte, een volledig ingerichte keuken en 4 badkamers.
Situé en pleine la nature à Verőce-Magyarkut, le Nobuta Vendégház est une maison entièrement équipée répartie sur deux étages. Elle se compose de huit chambres, d'un salon, d'un coin repas, d'une cuisine entièrement équipée et de quatre salles de bains.

Het huis heeft 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed, een woonkamer, een ingerichte kitchenette en een badkamer met douche.
Cette maison comprend une chambre dotée d'un lit double, un salon, une kitchenette équipée et une salle de bains pourvue d'une douche.

Dit volledig ingerichte huis wordt omgeven door een grote tropische tuin. Het heeft een eigen toegang tot het strand Punta Galeon op Isla Contadora en beschikt over een eigen buitenzwembad.
Doté d'un accès privé à la plage de Punta Galeon sur l'île de Contadora, le Villa Macarella est une maison entièrement équipée disposant d'une piscine extérieure privée entourée de vastes jardins tropicaux.

Dit huis heeft een schitterend en elegant ingericht appartement op de bovenste verdieping, vijf suites en twee slaapkamers.
Le Riad Damia Fès se compose d'un appartement au dernier étage, de cinq suites et de deux chambres, tous élégamment décorés.

Elk huis heeft een volledig ingerichte kitchenette met een koffiezetapparaat, een magnetron en een broodrooster.
Chaque maison dispose d'une kitchenette entièrement équipée avec une machine à café, un four micro-ondes et un grille-pain.