Traduction de «andere huis heeft » (Néerlandais → Français) :

Het andere huis heeft een Safranbolu-stijl.
L'autre bénéficie d'un mobilier de style Safranbolu.

Het andere huis heeft 3 slaapkamers, waarvan 1 met een eigen badkamer, 1 gemeenschappelijke badkamer, en een woonkamer met een open haard en satelliet-tv.
L'autre maison comporte 3 chambres, 2 salles de bains dont une privative, ainsi qu'un salon avec une cheminée et une télévision par satellite.

La Gustoza beschikt ook over 2 aparte huizen. Het ene huis heeft 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en een slaapbank. Het andere huis heeft 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en 1 slaapkamer met 2 aparte bedden.
Le Gustoza dispose également d'une maison munie d'un lit double et d'un canapé-lit ainsi qu'une maison séparée avec une chambre double et une chambre lits jumeaux.

In het ene huis vindt u de bed breakfast, het andere huis heeft een volledig ingerichte keuken, waar u uw maaltijden kunt bereiden.
Dans l'une des deux, le petit-déjeuner est servi, tandis que l'autre comprend une cuisine entièrement équipée, où les repas peuvent être préparés.

Er is 1 huis met 3 slaapkamers en het andere huis heeft 1 slaapkamer.
L'une des habitations possède 3 chambres tandis que l'autre en comprend une.

Het merendeel van deze charmante huizen heeft ook een eigen zwembad of gedeelde faciliteiten met een ander huis.
La plupart disposent également d'une piscine privée ou d'installations communes partagées avec une autre maison.

Het huis heeft 2 grote terrassen, een met ligstoelen en de andere met een eettafel en een prachtig uitzicht op de bergen.
Le Bungalow Marie dispose de 2 grandes terrasses donnant sur les montagnes, l'une possédant des chaises longues et l'autre une table à manger.

Het hotel heeft een à la carte restaurant dat lokale gerechten serveert. Specialiteiten van het huis zijn onder andere kebab en desserts zoals kadayif (een beroemd Turks nagerecht).
Le restaurant à la carte de l'hôtel sert des plats locaux, incluant notamment des kebabs et des desserts tels que du künefe, une pâtisserie turque.