Traduction de «ingerichte bar lounge » (Néerlandais → Français) :

Ook zijn er een privé-eetzaal, een café waar gezonde drankjes en hapjes worden geserveerd en de stijlvol ingerichte Bar Lounge.
Vous trouverez par ailleurs une salle à manger privée, un café servant des boissons et des collations équilibrées ainsi que le Bar Lounge et sa décoration élégante.

De gezellige bar lounge is ingericht met comfortabele leren sofa's en vormt een ideale plek om van een verfrissend drankje te genieten.
Vous pourrez vous installer dans l'un des confortables canapés en cuir de l'accueillant bar-salon et y siroter une boisson rafraîchissante.

Het hotel beschikt over eigentijds ingerichte kamers, stijlvolle woonruimtes, een lounge met een open haard en een bar.
L'établissement possède des chambres spacieuses à la décoration moderne, d'élégants coins salons, un salon avec une cheminée à foyer ouvert et un bar.

Hotel Sonnhof biedt rustige, in landelijke stijl ingerichte kamers met balkon of terras, een restaurant, een bar, een tv-kamer, een lounge, een vergaderzaal en een rustiek ingerichte receptie.
L'hôtel propose des chambres calmes de style champêtre avec balcon ou terrasse, un restaurant, un bar, une salle de télévision, un salon, une salle de séminaire et une réception au mobilier rustique.

The Portman Bar Piano Lounge is ingericht in warme kleuren en biedt moderne cocktails.
Au bar Portman et dans le salon doté d'un piano, vous pourrez déguster des cocktails modernes dans un décor aux couleurs chaudes.

De stijlvolle bar en lounge No. 27 serveert cocktails en gerechten om te delen, is ingericht met in opdracht gemaakte kunstwerken en kijkt uit op St. Stephen's Green.
L'élégant bar-salon, le N° 27, vous propose, quant à lui, des cocktails créatifs et des assiettes à partager tout en admirant des œuvres d'art originales et en profitant de la vue sur St Stephen's Green.

De Playford Lounge Bar is ingericht in jugendstil en biedt een uitgebreide drankenkaart.
Le bar-salon Playford présente une décoration de style Art nouveau et propose une carte des boissons variée.

Voor een drankje kunt u terecht in de eigen bar, maar u kunt ook ontspannen in een van de lounges die in Marokkaanse stijl zijn ingericht.
Vous pourrez prendre un verre au bar ou vous détendre dans l'un des salons de style marocain.

De elegante lounge, Bar Dupont, is ingericht met lederen designmeubels en serveert lichte gerechten en cocktails.
L'élégant salon, le Bar Dupont, dispose d'un mobilier en cuir élégant et propose des repas légers et des cocktails.

Bovendien kunt u terecht in 2 prachtig ingerichte lounges en een gezellige bar. De grote ontbijtruimte met kroonluchters biedt uitzicht op de gracht.
L'hôtel comporte deux salons joliment décorés, un bar accueillant ainsi qu'une grande salle de petit-déjeuner, ornée de lustres et donnant sur le canal.