Vertaling van "ingericht ze hebben een eetkamer " (Nederlands → Frans) :

De studio's zijn licht en modern ingericht. Ze hebben een eetkamer met een flatscreentelevisie, airconditioning en een bureau.
Ils sont climatisés et disposent d'un coin repas avec télévision à écran plat ainsi que d'un bureau.

De ruime appartementen van Iaşi Apartments zijn onlangs gerenoveerd en opnieuw ingericht. Ze hebben een compleet uitgeruste keuken, airconditioning, een dvd-speler, een tv met verschillende kanalen, koffie- en theefaciliteiten, gratis internet en gratis stadsplattegronden.
Récemment rénovée et redécorée, la résidence Iasi Apartments vous propose des appartements spacieux dotés d'une cuisine entièrement équipée, de la climatisation, d'un lecteur DVD, d'une télévision recevant de nombreuses chaînes, d'un plateau/bouilloire, d'une connexion Internet gratuite et de plans gratuits de la ville.

De kamers zijn comfortabel en gezellig ingericht. Ze hebben vloerbedekking, een televisie en een eigen badkamer.
Les chambres confortables et chaleureuses possèdent de la moquette, une télévision et une salle de bains privative.

De appartementen van het Top Apart Gaislachkogl zijn in alpine stijl ingericht. Ze hebben houten meubilair, een keuken of een kitchenette met een eethoek, een flatscreen-tv met satellietkanalen, en een badkamer.
Aménagés dans un style alpin, les appartements du Top Apart Gaislachkogl disposent de meubles en bois, d’une cuisine ou d’une kitchenette avec un coin repas, d’une télévision par satellite à écran plat ainsi que d’une salle de bains.

De studio's en appartementen van het Ambelos zijn eenvoudig en traditioneel ingericht. Ze hebben een balkon met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Les studios et les appartements de l'Ambelos sont meublés de façon simple mais traditionnelle. Ils s'ouvrent sur un balcon offrant des vues sur la piscine et le jardin.

De chalets en bungalows zijn riant en chic ingericht. Ze hebben gepolijste houten vloeren en diverse handige voorzieningen.
Vous apprécierez leur décoration artistique. Spacieux et élégamment décorés, les chalets et les bungalows sont pourvus de parquet poli et de plusieurs équipements dédiés à votre confort.

De kamers en-suites van het Riad Charlott beschikken over airconditioning en zijn individueel ingericht. Ze hebben bovendien uitzicht op de patio.
Les chambres et les suites climatisées du Riad Charlott sont décorées de façon personnalisée et offrent une vue sur le patio.

De kamers van Agriturismo Villa Caprareccia zijn eenvoudig ingericht. Ze hebben een eigen badkamer met haardroger en toiletartikelen.
Meublées avec simplicité, les chambres de l'Agriturismo Villa Caprareccia comprennent une salle de bains privative avec sèche-cheveux et articles de toilette.

De kamers van deze accommodatie bij particulieren bieden allemaal uitzicht op de bergen en zijn functioneel ingericht. Ze hebben elk een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer met een douche.
Meublées de façon fonctionnelle, toutes les chambres de cet hébergement chez l'habitant offrent une vue sur la montagne. Elles comportent une télévision par câble à écran plat ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une douche.

Alle kamers zijn in een lichte strandstijl ingericht. Ze hebben allemaal een minibar, een tv en een eigen badkamer.
Pourvues d'une salle de bains privative, d'un minibar et d'une télévision, toutes les chambres présentent une décoration lumineuse de type plage.