Vertaling van "ingericht met walnootkleurige vloeren en bedden " (Nederlands → Frans) :

De elegante kamers van het Cascades zijn ingericht met walnootkleurige vloeren en bedden met een leren hoofdeinde.
Les élégantes chambres sont dotées d'un sol couleur noyer et de lits en cuir noir.

De stijlvol ingerichte kamers in The Backpack zijn voorzien van houten vloeren, comfortabele bedden, handdoeken en elektronische kluisjes.
Affichant une décoration élégante, toutes les chambres de The Backpack sont dotées de parquet, d'une literie confortable, de serviettes et d'un coffre-fort électronique.

De kamers en-suites van het Zafeiropoulou zijn warm ingericht met eikenhouten vloeren en lederen bedden.
Les chambres et suites sont décorées chaleureusement avec du parquet en chêne et des lits en cuir.

De onlangs opnieuw ingerichte suites hebben een serene sfeer, houten vloeren, zachte bedden en luxe toiletartikelen.
Les suites récemment rénovées comprennent une atmosphère sereine, du parquet, des lits moelleux et des articles de toilette de luxe.

De accommodatie is gevestigd in 2 18e-eeuwse gebouwen en heeft volledig ingerichte appartementen met terracotta vloeren, smeedijzeren bedden en houten balken.
Installé dans deux bâtiments du XVIIIe siècle, l'Il Casale propose des appartements entièrement équipés avec un sol en terre cuite, des lits en fer forgé et des poutres en bois.

Alle kamers van het Bellaria zijn ingericht met terracotta vloeren, houten meubels en smeedijzeren bedden.
Les chambres du Bellaria sont toutes dotées d'un sol en terre cuite, d'un mobilier en bois ainsi que de lits en fer forgé.

Alle kamers in Hotel Amadeo zijn ingericht voor optimaal comfort, met houten vloeren, grote bedden, flatscreentelevisie, een Nespresso-koffiemachine en gratis WiFi.
Toutes les chambres de l'hôtel Amadeo sont confortables et meublées. Elles sont dotées de parquet, de grands lits, d'une télévision à écran plat, d'une machine à café Nespresso et d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers van het Maso Fiorini zijn ingericht met houten vloeren en smeedijzeren bedden. Ze zijn voorzien van airconditioning, een balkon en een lcd-tv.
Décorés avec du parquet et des lits en fer forgé, les chambres disposent aussi de la climatisation, d'un balcon ainsi que d'une télévision à écran LCD.

De kamers van Galini zijn eenvoudig ingericht met houten of smeedijzeren bedden. Ze hebben betegelde vloeren en zachte kleuren.
Revêtues de carrelage et arborant des couleurs apaisantes, les chambres de l'établissement sont aménagées simplement avec des lits en bois ou en fer forgé.

De kamers bevinden zich in twee 19e-eeuwse herenhuizen. De traditioneel ingerichte kamers van Saltis zijn voorzien van houten vloeren, ijzeren bedden en handgemaakte tapijten.
Toutes les chambres de l'établissement Guesthouses Saltis affichent un décor traditionnel et possèdent du parquet, un lit en fer et un tapis artisanal. Un service d'étage est assuré.