Traduction de «ingericht met voldoende zitjes » (Néerlandais → Français) :

Gasten van het Macar kunnen ontspannen bij de open haard in de woonkamer, die is ingericht met voldoende zitjes, een flatscreentelevisie en een dvd-speler.
Vous pourrez vous détendre près de la cheminée du salon qui est pourvu de nombreuses places assises, d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

Gasten kunnen in The Blue Sky Lodge Carmel Valley ontspannen in de ruime lobby met een open haard, voldoende zitjes en een bibliotheek.
Vous pourrez vous détendre dans le hall spacieux de l'hôtel doté d'une cheminée, d'un grand coin salon et d'une bibliothèque.

De aangelegde tuin bij het zwembad biedt voldoende zitjes en paden om een ​​ontspannende dag door te brengen.
Vous pourrez vous détendre à côté de la piscine, dans le jardin paysager qui compte des sentiers et des coins salons.

De kamers zijn ingericht met tafels, zitjes en kabel-tv.
Les hébergements sont équipés d'un bureau, d'un coin salon et de la télévision par câble.

In Hotel Tiempo kunt u op het terras van een drankje genieten. Het terras is ingericht met voldoende tafels en stoelen, ligstoelen en parasols.
Vous pourrez prendre un verre sur la terrasse de l'établissement, munie de nombreuses tables et chaises ainsi que de chaises longues et de parasols.

Hotel Christina is ingericht in zachte pastelkleuren, die perfect harmoniëren met de heldere zitjes en het roomkleurige hout.
L'hôtel Christina est décoré dans des tons pastel doux qui s'harmonisent parfaitement avec le mobilier lumineux du salon en bois couleur crème.

De tuin is ingericht met zitjes en is een mooie plek om te ontspannen.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin agrémenté de sièges.

U kunt ontspannen in de prachtig ingerichte lounge met een kabeltelevisie en genoeg zitjes.
Vous pourrez vous détendre dans le lounge joliment meublé, avec sa télévision par câble et ses nombreux coins salons.

De geplaveide binnenplaats van het Guesthouse Machi is ingericht met zitjes en wordt omgeven door bomen en kleurrijke bloemen.
Entourée d'arbres et de fleurs colorées, la cour pavée de l'établissement dispose de coins salons.

U kunt genieten van de vele zitjes in de binnen- en buitenlucht, die zijn ingericht met betegelde en stenen vloeren.
Vous pourrez le prendre dans l'un des nombreux coins salon intérieurs et extérieurs, décorés de carrelage et de pierres.