Vertaling van "ingericht met vloeren die volledig " (Nederlands → Frans) :

Kamers zijn voorzien van airconditioning en elegant ingericht met vloeren die volledig zijn voorzien van tapijt, een palet van crèmekleurige tinten en donkere houten meubels.
Élégamment décorées dans des tons crème, les chambres climatisées du Plaza del Bosque sont pourvues de moquette et d'un mobilier en bois sombre.

De appartementen zijn ingericht met crème kleuren en voorzien van airconditioning, betegelde vloeren, een volledig uitgeruste keuken en een eethoek.
Décorés dans des tons crème, les appartements climatisés sont recouverts de carrelage. Ils comprennent une cuisine entièrement équipée et un coin repas.

De kleurrijk ingerichte appartementen beschikken over airconditioning, hardhouten vloeren, een volledig uitgeruste keuken, een badkamer met een bad of douche en een patio.
Dotés de parquet, les appartements climatisés sont décorés dans des tons colorés. Ils comprennent une cuisine entièrement équipée, une salle de bains avec baignoire ou douche et une terrasse.

De functioneel ingerichte studio's zijn voorzien van houten vloeren, een volledig uitgeruste kitchenette met keukengerei, een magnetron en een thee-/koffiezetapparaat.
Les studios au mobilier fonctionnel sont pourvus de parquet et d'une kitchenette entièrement équipée avec des ustensiles de cuisine, un four micro-ondes ainsi qu'un plateau/bouilloire.

De appartementen kijken uit op de bergen en hebben houten vloeren, een volledig ingerichte kitchenette en een flatscreensatelliet-tv.
Cet établissement de style alpin à la gestion familiale présente des appartements indépendants dotés de parquet, d'un balcon, d'une kitchenette entièrement équipée et d'une télévision par satellite à écran plat. Ils offrent une vue sur la montagne.

De studio's en appartementen zijn voorzien van terracotta vloeren, een volledig ingerichte kitchenette met koelkast, en een televisie met satellietkanalen.
Les studios et les appartements disposent de sols en terre cuite, d'une kitchenette entièrement équipée avec réfrigérateur et d'une télévision avec chaînes du satellite.

De stijlvolle, individueel ingerichte appartementen van Villa Brockenhexe hebben houten vloeren, een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met flatscreen-tv en dvd-speler.
Affichant un mobilier personnalisé et du parquet, les appartements élégants comprennent une cuisine entièrement équipée ainsi qu'un salon doté d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

De suites zijn smaakvol ingericht en bieden een volledig betegelde badkamer of doucheruimte, comfortabele slaapkamers en een grote, volledig ingerichte keuken/lounge.
Élégamment décorées, les suites bénéficient de salles de bains ou de salles d'eau privatives entièrement carrelées, de chambres confortables et d'un grand espace salon/cuisine entièrement équipé.

Het resort biedt volledig ingerichte appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Il propose des appartements dotés d'une cuisine entièrement équipée.

De appartementen zijn volledig ingericht en beschikken over volledig uitgeruste keukens, uitschuifbare meubels en een inbouwkast in de woonkamer.
Les appartements du Sunny Holiday Apartments comportent une cuisine entièrement équipée, des meubles extensibles et le salon est équipé d'un placard encastré.