Traduction de «ingericht met peruaanse kunst » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant Morce Sorsi Italian and International Cuisineen is ingericht met Peruaanse kunst en serveert speciale pasta's en steaks.
Le restaurant Morce Sorsi proposant des mets aux accents italiens et internationaux affiche une décoration émaillée d’œuvres d'art péruviennes.

De kamers van Del Parque zijn ingericht met lokale Peruaanse kunst. Alle kamers beschikken over een haardroger, een kluisje en een stijlvol zwart en wit betegelde badkamer.
Les chambres du Posada Del Parque sont décorées avec des œuvres d'art péruviennes locales. Toutes les chambres disposent d'un sèche-cheveux, d'un coffre-fort et d'une salle de bains privative carrelée au décor noir et blanc élégant.

Aan de muren van de rustiek ingerichte kamers van Casona Plaza Hotel Arequipa hangt lokale Peruaanse kunst.
Les chambres du Casona Plaza Hotel Arequipa affichent un décor rustique comprenant des œuvres d'art péruvien réalisées par des artistes de la région.

Het hotel biedt een tentoonstelling van Peruaanse kunst en klassieke kamers met gratis WiFi.
Il vous fera profiter d'une exposition d'art péruvien et propose des chambres classiques avec connexion Wifi gratuite.

Dit luxe hotel in de wijk Miraflores biedt een verwarmd zwembad met een waterval, een collectie Peruaanse kunst en antiek uit het koloniale tijdperk, en een menu ontworpen door de chef.
Situé dans le quartier chic de Miraflores, l'hôtel de luxe Casa Andina Private Collection Miraflores dispose d'une piscine chauffée avec cascade, d'une collection d'œuvres d'art péruviennes et d'antiquités coloniales ainsi que d'un menu concocté par un chef cuisinier.

Het ligt ook op loopafstand van de Boheemse wijk Barranco, Chinatown en het Museum voor Peruaanse Kunst.
Le quartier bohème de Barranco est accessible à pied ainsi que le quartier chinois et le Musée d'art péruvien.

Dit 4-sterrenhotel is ingericht met Peruaanse maskers en kleurrijke materialen en ligt op 1 km van de Place des Vosges.
Des masques péruviens ainsi que des matériaux colorés décorent cet établissement 4 étoiles, qui se trouve à 1 km de la place des Vosges.

De elegante en moderne bar Redwood Room in San Francisco is ingericht met digitale kunst.
Le bar San Francisco, The Redwood Room vous attend aussi dans un cadre chic et moderne, rehaussé par des installations d'art numérique. Son grand comptoir en séquoia, vrai chef-d’œuvre de sculpture, serait tout d'une pièce.

Alle kamers zijn ingericht met originele kunst van bekende Kroatische kunstenaars. De meeste kamers bieden uitzicht over de Adriatische Zee.
Elles sont décorées d'œuvres d'art originales de célèbres artistes croates. La plupart d'entre elles offrent une vue sur la mer Adriatique.

U kunt ook genieten van een ontbijtbuffet. U kunt snacks bestellen van het roomservicemenu of ontspannen in de loungebar van het hotel, die is ingericht met moderne kunst. Op verzoek kunt u gebruikmaken van een unieke service: massages op uw eigen kamer.
Vous pourrez commander des collations figurant au menu du service d'étage ou vous détendre au bar-salon qui arbore une décoration rehaussée par des œuvres d'art modernes. Un service incomparable de massage est disponible en chambre sur demande.