Traduction de «ingericht met klassiek zijden behang » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn ingericht met klassiek zijden behang en Victoriaans meubilair.
Les chambres sont décorées à l'aide de papier peint classique en soie et d'un mobilier de style victorien.

De studio's en appartementen van Villa Armin zijn ingericht met stijlvolle, roodhouten meubels en klassieke zijden stoffen met streepmotief.
Les studios et les appartements de la résidence Armin sont décorés avec un mobilier élégant en bois rouge et du tissu en soie classique rayé.

Dagelijks wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer, die is ingericht met klassiek behang en een originele parketvloer.
Un petit-déjeuner buffet copieux est servi tous les jours dans la salle à manger, qui comprend du papier peint d'époque et du parquet d'origine.

De kamers zijn ingericht met klassieke elementen, zoals houten balken aan het plafond en behang in retro-stijl.
Les chambres sont décorées avec des touches classiques, comme des poutres apparentes au plafond et du papier peint rétro.

Alle kamers zijn ingericht met klassiek behang, gordijnen en beddengoed.
Toutes les chambres sont décorées avec du papier peint, des rideaux et du linge de lit classiques.

De kamers zijn zorgvuldig ingericht, met zware houten meubels, elegante kroonluchters en klassiek, gedessineerd behang.
Les chambres sont aménagées avec soin et disposent d'un mobilier en bois massif, d'un lustre élégant ainsi que de papier peint classique à motifs.

De kamers van het Royal Congress Hotel zijn klassiek ingericht met exclusieve stoffen, behang met patronen en antieke meubels.
Présentant de riches étoffes, du papier peint à motifs ainsi que d'un mobilier de style ancien, les chambres du Royal Congress Hotel sont décorées dans un style classique.

De individueel ingerichte kamers van Hotel Kronenschlösschen hebben een klassiek interieur met zijden gordijnen.
Les chambres meublées de façon personnalisée présentent une décoration et des rideaux de soie de style classique.

De kamers zijn ingericht met Chinees behang en klassieke lampen.
Les chambres sont décorées avec du papier peint de style chinois et des lampes classiques.

De klassiek ingerichte kamers zijn voorzien van behang in oude stijl en pastelkleurige meubilair.
Décorées dans un style classique, les chambres présentent un papier peint à l'ancienne et un mobilier aux couleurs pastel.