Traduction de «ingericht met bakstenen » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant en de bar zijn stijlvol ingericht met bakstenen muren en hedendaagse schilderijen. Hier kunt u genieten van een ontbijtbuffet met regionale specialiteiten, zoals tropische vruchten en eieren.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner buffet composé de spécialités régionales, notamment de fruits tropicaux et d'œufs, dans l'élégant bar-restaurant, affichant des murs en briques ornés de peintures contemporaines.

De accommodaties van Hotel Casa Blanca zijn kleurrijk ingericht, met bakstenen muren, en voorzien van airconditioning, televisie, muziek en een minibar.
Dotés de murs en brique et d'une décoration colorée, les logements du Casa Blanca comprennent la climatisation, une télévision, de la musique et un minibar.

Elke kamer met airconditioning heeft unieke en kale bakstenen muren. De privébadkamer is ingericht in een minimalistische stijl, met een fraaie glazen douche.
Les chambres du Grand Cru sont toutes climatisées et possèdent des murs en briques apparentes uniques ainsi qu'une salle de bains privative de style minimaliste dotée d'une élégante cabine de douche en verre.

De met zachte kleuren ingerichte kamers van The Lodge Heverlee zijn voorzien van houten balken en bakstenen muren.
Les chambres de l'Hotel The Lodge Heverlee présentent une décoration aux tons subtils ainsi que des poutres au plafond et des murs en brique.

Kruszyna heeft bakstenen houten muren en is ingericht met lokale elementen.
Décoré avec des éléments régionaux, le Kruszyna possède des murs en briques à colombage.

De accommodatie is voorzien van stijlvol ingerichte kamers met blootgestelde bakstenen muren, een kabel-tv, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Présentant des murs en briques apparentes, les chambres élégamment décorées de l'hôtel Best Western Plus Saint-Christopher sont équipées de la télévision par câble, d'un réfrigérateur et d'une machine à café.

De kamers van Hotel Fauna zijn ingericht met een parketvloer, bakstenen muren en houten voorzieningen.
Pourvues de parquet, les chambres de l'hôtel Fauna présentent des murs en briques apparentes ainsi que des installations en bois.

Elk appartement beschikt over een stijlvolle inrichting met open bakstenen muur fragmenten en is licht ingericht.
Chaque appartement affiche un décor élégant avec des fragments de murs ouverts en brique et un mobilier lumineux.

Het Art Hotel is een boetiekhotel in de wijk El Poblado in Medellín. Het heeft bakstenen muren en is ingericht met moderne kunstwerken. Het hotel ligt op 500 meter van het metrostation El Poblado en 2 km van het Conferentiecentrum van Medellín.
L'établissement Art Hotel Boutique est un hôtel de caractère situé dans le quartier El Poblado, à Medellín. Doté de briques apparentes, il est décoré d'œuvres d'art moderne. Il se situe en outre à 500 mètres de la station de métro El Poblado et à 2 km du centre de conventions de Medellín.

Sommige bieden uitzicht op de stad of het terras en zijn ingericht met open haard en muren van antieke bakstenen, gemaakt van vulkanisch gesteente.
Certaines offrent une vue sur la ville ou le patio. Elles comprennent une cheminée, ainsi que d'anciennes briques apparentes en pierre volcanique.