Vertaling van "ingericht met abstracte kunst " (Nederlands → Frans) :

De ruime kamers van het Dar Al Ghufran Hotel Makkah zijn eigentijds ingericht met abstracte kunst en prachtige stoffen.
Le Dar Al Ghufran Hotel Makkah possède des chambres spacieuses dotées d'une décoration contemporaine, d'œuvres d'art abstraites et de riches étoffes.

Het centrum van Cuenca en de kerk Virgen de la Luz liggen op slechts 3 minuten lopen van het pension. Het museum voor Spaanse Abstracte Kunst ligt op 1,2 km afstand.
Le centre-ville de Cuenca et l'église Virgen de la Luz sont accessibles en tout juste 3 minutes de marche, tandis que le musée d'Art abstrait espagnol se trouve à 1 km de la maison d'hôtes.

De kamers van het hotel beschikken over airconditioning, eikenhouten vloeren en fleurige abstracte kunst. Alle kamers zijn voorzien van een minibar en een stijlvolle badkamer met een haardroger.
Les chambres climatisées de l'hôtel disposent de parquet en chêne et sont décorées d'œuvres d'art abstrait. Elles possèdent toutes un minibar et une salle de bains élégante pourvue d'un sèche-cheveux.

De ruime kamers hebben een modern Thais interieur met abstracte kunst.
Équipées d'une connexion Wifi gratuite et illimitée, les chambres spacieuses sont décorées dans un style moderne thaïlandais avec des tableaux abstraits.

De beroemde Casas Colgadas (Hangende Huizen) en het Museum voor Abstracte Kunst liggen op slechts 5 minuten lopen van het Alojamientos Turísticos Casco Antiguo.
Les célèbres maisons suspendues ainsi que le musée d'art abstrait sont à seulement 5 minutes à pied de l'Alojamientos Turísticos Casco Antiguo.

De beroemde hangende huizen en het Museum van de abstracte kunst van Cuenca bereikt u in slechts 5 minuten lopen van het pension.
Les célèbres maisons suspendues de Cuenca et le musée d'art abstrait vous attendent à seulement 5 minutes de marche.

De villa´s zijn smaakvol ingericht met Thaise kunst en fijn houtwerk. Ze beschikken over een ruim zitgedeelte met uitzicht op het zwembad.
Magnifiquement décorées d'art thaïlandais et de boiseries raffinées, les villas disposent d'un grand coin salon donnant sur la piscine.

De elegante en moderne bar Redwood Room in San Francisco is ingericht met digitale kunst.
Le bar San Francisco, The Redwood Room vous attend aussi dans un cadre chic et moderne, rehaussé par des installations d'art numérique. Son grand comptoir en séquoia, vrai chef-d’œuvre de sculpture, serait tout d'une pièce.

Alle kamers zijn ingericht met originele kunst van bekende Kroatische kunstenaars. De meeste kamers bieden uitzicht over de Adriatische Zee.
Elles sont décorées d'œuvres d'art originales de célèbres artistes croates. La plupart d'entre elles offrent une vue sur la mer Adriatique.

U kunt ook genieten van een ontbijtbuffet. U kunt snacks bestellen van het roomservicemenu of ontspannen in de loungebar van het hotel, die is ingericht met moderne kunst. Op verzoek kunt u gebruikmaken van een unieke service: massages op uw eigen kamer.
Vous pourrez commander des collations figurant au menu du service d'étage ou vous détendre au bar-salon qui arbore une décoration rehaussée par des œuvres d'art modernes. Un service incomparable de massage est disponible en chambre sur demande.