Traduction de «ingericht in traditionele koloniale » (Néerlandais → Français) :

De ruime kamers zijn ingericht in traditionele koloniale stijl.
Les chambres sont spacieuses et décorées dans un style colonial traditionnel.

In de badkamer vindt u luxe badproducten. The Swan Terrace Restaurant serveert traditionele koloniale gerechten en bij The Hunt Room kunt u terecht voor Amerikaanse maaltijden.
Des articles de toilette de luxe sont également mis à votre disposition. Le restaurant avec terrasse Swan sert une cuisine traditionnelle coloniale, tandis que des plats américains vous seront proposés au Hunt Room.

Lamie's Inn biedt kamers in traditionele koloniale stijl met antiek.
Le Lamie's Inn offre des chambres traditionnelles de style colonial décorées d'antiquités.

Pousada do Príncipe heeft een traditionele, koloniale architectuur, die mooi aansluit bij het natuurschoon van Paraty.
Le Pousada do Príncipe, à l'architecture traditionnelle de style colonial, est mise en valeur par la beauté naturelle de Paraty.

De kamers zijn ingericht in een koloniale of klassieke stijl en hebben een zithoek, een minibar en een satelliet-tv.
Décorées dans un style colonial ou classique, les chambres comprennent un coin salon, un minibar ainsi que la télévision par satellite.

De kamers van het Camino Real Oaxaca zijn ingericht in een koloniale en voorzien van tegelvloeren en extra kussens.
Dotées d'une décoration de style colonial, les chambres du Quinta Real Oaxaca sont pourvues de carrelage et de nombreux coussins.

De kamers van het Empress Hotel Dalat zijn ingericht in een koloniale stijl.
Les chambres de l'Empress Dalat Hotel sont décorées dans un style colonial.

De kamers zijn ingericht in een koloniale stijl met mooie witte meubels en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie en een kluisje.
Décorées dans un style colonial avec de charmants meubles blancs, les chambres climatisées sont équipées d'une télévision à écran plat et d'un coffre-fort.

Het 4-sterren boetiekhotel La Villa Coloniale in Siem Reap biedt kamers met gratis WiFi die zijn ingericht in Frans koloniale stijl.
Situé à Siem Reap, l'hôtel de caractère 4 étoiles La Villa Coloniale propose des chambres de style colonial français dotées d'une connexion Wifi gratuite.

De ruime suites zijn ingericht in een koloniale stijl met zee of strandthema's.
Ses spacieuses suites de style colonial sont décorées sur le thème de la mer ou de la plage.