Traduction de «ingericht in opvallende » (Néerlandais → Français) :

Ze hebben houten vloeren en zijn ingericht in opvallende zwarte, witte en rode kleuren.
Toutes les chambres disposent de parquet élégant et sont décorées dans des tons de noir, blanc et rouge.

De chique kamers zijn alle ingericht in opvallende, felle kleuren. Ze beschikken over een eigen badkamer met luxe toiletartikelen, en vele bieden een schilderachtig uitzicht over de stad en de zee.
Présentant une décoration avec des couleurs vives et saisissantes, toutes les chambres de la Bamboo Guest sont élégantes et comprennent une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette de luxe, tandis que de nombreuses chambres offrent des vues pittoresques sur la ville et la mer.

De kamers zijn ingericht met opvallende kleuren en designer meubilair.
Les chambres sont décorées avec des couleurs vives et un mobilier design.

De kamers zijn ingericht in opvallende kleuren. De accommodatie ligt in Trastevere, op 300 meter afstand van de markt Porta Portese.
Il vous accueille dans le quartier du Trastevere, à 300 mètres du marché de la Porta Portese.

Elke kamer is individueel ingericht in opvallende kleuren. De kamers zijn voorzien van airconditioning, een satelliettelevisie en thee- en koffiefaciliteiten.
Décorée individuellement dans des tons vifs, chaque chambre est équipée d'une télévision par satellite, d'un plateau/bouilloire et de la climatisation.

De individueel gestileerde kamers van het Golden Palas Hotel zijn ingericht met opvallende meubels en sommige kamers hebben een eigen spabad.
Aménagées individuellement, les chambres du Golden Palas Hotel sont décorées avec un très beau mobilier et certaines sont pourvues d'une baignoire spa privée.

Dit opvallende hotel in koloniale stijl in een van de charmante, kronkelende straatjes van Sitges beschikt over afzonderlijk ingerichte kamers.
De style colonial, cet hôtel étonnant propose des chambres décorées individuellement dans l'une des charmantes rues sinueuses de Sitges.

De kamers van het Golden Apple Boutique Hotel zijn ingericht in een opvallende, minimalistische stijl.
Les chambres du Golden Apple Boutique Hotel sont décorées de façon audacieuse et minimaliste.

De kamers zijn licht ingericht met witte meubels en opvallende kunstwerken.
Toutes sont décorées de couleurs vives, avec un mobilier blanc et des œuvres d'art audacieuses.

De kamers van het Siam @ Siam zijn voorzien van airconditioning en zijn elk uniek en opvallend ingericht.
Les chambres climatisées du Siam @ Siam présentent un décor incomparable.