Traduction de «ingericht in gele en groene » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn licht en smaakvol ingericht in gele en groene tinten.
Les chambres lumineuses du Canea sont décorées avec goût en jaune et vert.

De levendige rode, gele en groene stoffen creëren een vrolijke, doch elegante sfeer. Alle appartementen zijn uitgerust met gratis WiFi, een flatscreen-tv met kabelkanalen en een dvd-speler.
Tous disposent d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par câble à écran plat et d'un lecteur DVD.

Elke moderne kamer van Hotel Active Prachatice is voorzien van gele en groene tinten en van donker houten meubilair.
Dotées d'une connexion Wifi gratuite, les chambres modernes de l'Hotel Active Prachatice sont décorées dans les tons jaune et vert.

Elke kamer in Hotel Bahia heeft verwarming en is ingericht in gele en rode tinten.
Chaque chambre est chauffée et décorée dans des tons jaunes et rouges.

Elke kamer is ingericht in gele en oranje tinten, en beschikt over een eigen badkamer met een haardroger.
Chaque chambre est décorée dans des tons jaune et orange et abrite une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

De stijlvolle kamers van Bohemia Suites Spa zijn ingericht in gele, terracotta of paarse kleuren en hebben meubels van olijfhout.
Les hébergements élégants du Bohemia Suites Spa sont décorés dans des tons jaunes, ocre-bruns ou pourpres.

Alle appartementen zijn ingericht in gele en oranje tinten.
Tous les appartements sont décorés dans des tons jaunes et oranges.

Elke lichte, eenvoudige kamer van Hotel Peñón Grande is ingericht in gele kleuren met houten meubels en lamswollen dekens, die kenmerkend zijn voor de regio.
Lumineuses, toutes les chambres de l'établissement arborent une décoration simple dans les tons jaune, un mobilier en bois ainsi que des couvertures en laine d'agneau, typiques de la région.

De kamers van het Hotel Zur Sonne zijn warm ingericht in gele tinten.
Les chambres de l'Hotel Zur Sonne affichent une décoration chaleureuse dans des tons jaunes.

De lichte kamers van het Best Western Amedia Bielefeld/Werther zijn ingericht in gele tinten, en voorzien van een bureau, een tv en een eigen badkamer.
Décorées dans des teintes jaunes, les chambres lumineuses du Best Western Amedia Bielefeld/Werther disposent d'un bureau, d'une télévision et d'une salle de bains privative.