Vertaling van "ingericht in crèmekleurige tinten " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn elegant ingericht in crèmekleurige tinten. De kamers beschikken over een minibar, kabel-tv en een kluisje.
Caractérisées par un intérieur élégant dans des tons crème, les chambres comprennent un minibar, une télévision par câble et un coffre-fort.

Kamers zijn voorzien van airconditioning en elegant ingericht met vloeren die volledig zijn voorzien van tapijt, een palet van crèmekleurige tinten en donkere houten meubels.
Élégamment décorées dans des tons crème, les chambres climatisées du Plaza del Bosque sont pourvues de moquette et d'un mobilier en bois sombre.

De goed ingerichte kamers hebben gouden en crèmekleurige tinten, een comfortabele fauteuil en koffie- en theefaciliteiten.
Décorées dans des tons crème et or, les chambres bien meublées comprennent un fauteuil confortable et un plateau/bouilloire.

De kamers zijn modern ingericht in crèmekleurige en grijze tinten.
Les chambres présentent une décoration contemporaine dans des tons crème et gris.

De kamers van Ibis Budget Strasbourg Sud Illkirch zijn ingericht in groene en crèmekleurige tinten.
Les chambres de l'ibis Budget Strasbourg Sud Illkirch sont décorées dans des tons vert et crème.

De kamers van Hotel Reutlinger Hof zijn ingericht in sprankelende blauwe en crèmekleurige tinten en hebben klassiek meubilair.
Décorées dans d'élégants tons bleus et crème, les chambres de l'Hotel Reutlinger Hof présentent un mobilier de style classique.

De goed verlichte kamers van Auberge de la Court d'Aron zijn ingericht in zachte tinten en zijn voorzien van crèmekleurige gordijnen en linnengoed.
Décorées dans des tons légers, murs blancs et linge de maison et rideaux écrus, les chambres de l'Auberge de la Court d'Aron sont pourvues d'une salle de bains privative avec douche et porte-serviettes chauffant.

Alle sfeervolle kamers van het Mas de la Serra zijn ingericht in bruine en crèmekleurige tinten en beschikken over houten meubilair.
Décorées dans des tons marron et crème, toutes les chambres de charme de l'Hotel Mas de la Serra comprennent un mobilier en bois.

Al de appartementen hebben houten vloeren en zijn ingericht met crèmekleurige en grijze tinten.
Décoré dans des tons crème et gris, chaque appartement comprend du parquet.

De bungalows zijn ingericht in aarde tinten en hebben een charmante crèmekleurige muren met een onregelmatige afwerking. Ze beschikken over airconditioning, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Les bungalows climatisés sont décorés dans des tons ocre, de même que pourvus de murs à la ravissante couleur crème et à la finition irrégulière. Ils comportent une cuisine entièrement équipée et une salle de bains privative avec articles de toilette.