Vertaling van "ingericht en hebben panoramisch " (Nederlands → Frans) :

De goed uitgeruste kamers van het Rambler Garden Hotel zijn modern ingericht en hebben panoramisch uitzicht.
Les chambres bien aménagées du Rambler Garden Hotel affichent une décoration moderne et offrent une vue panoramique.

Elke kamer is uniek ingericht in een traditionele Marokkaanse stijl en sommige hebben panoramische ramen met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Chacune est décorée de manière personnalisée dans un style traditionnel marocain et certaines possèdent des fenêtres panoramiques avec vue sur l'océan Atlantique.

Alle elegant ingerichte kamers hebben een flatscreen-tv met satellietzenders en een balkon met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Toutes les chambres élégamment meublées sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat et d'un balcon offrant une vue panoramique sur les montagnes.

De ruime, elegant ingerichte kamers hebben een balkon met een panoramisch uitzicht.
Présentant une décoration élégante, toutes les chambres spacieuses disposent d'un balcon avec une vue panoramique et d'une baignoire sur pieds.

Alle rustiek ingerichte appartementen hebben een balkon of een terras met panoramisch uitzicht op het omliggende Alpenlandschap.
Tous les appartements au mobilier rustique disposent d'un balcon ou d'une terrasse avec vue panoramique sur le paysage alpin environnant.

De individueel ingerichte kamers van het Borgs Villahotell zijn kleurrijk ingericht en hebben houten vloeren en een frisse, moderne badkamer met vloerverwarming.
Présentant une décoration colorée, les chambres individuellement conçues du Borgs Villahotell comprennent du parquet et une salle de bains fraîche et moderne, pourvue du chauffage au sol.

De prachtig ingerichte appartementen van het Somerset Olympic Tower Tianjin zijn luxueus ingericht en hebben een complete keuken.
Les appartements joliment meublés comprennent une décoration luxueuse et une cuisine complète.

De villa's van het Kohili zijn verschillend ingericht maar hebben allemaal 3 slaapkamers, 2 grote veranda's, een volledig uitgeruste keuken met magnetron en koffiezetapparaat en een comfortabel ingerichte woonkamer.
Les villas 3 chambres du Kohili Villas sont décorées de manière traditionnelle. Chacune d'entre elles est dotée de 2 grandes vérandas, d'une cuisine entièrement équipée avec un four micro-ondes et une cafetière et d'un salon confortablement meublé.

De appartementen zijn in strand-stijl ingericht en hebben betegelde vloeren. De villa's zijn stijlvol en modern ingericht.
Affichant un décor de style plage, les appartements sont dotés de carrelage. La villa présente un décor élégant et moderne.

Het biedt modern ingerichte kamers met airconditioning. De kamers zijn kleurrijk ingericht en hebben een eigen badkamer, een flatscreen-tv, een bureau en een haardroger.
Il vous propose des chambres climatisées affichant une décoration moderne, Les chambres avec salle de bains privative de l'établissement sont colorées et disposent d'une télévision à écran plat, d'un bureau et d'un sèche-cheveux.