Traduction de «ingang en ingericht » (Néerlandais → Français) :

Alle appartementen en studio's hebben een eigen ingang, een ingerichte kitchenette met een eethoek en een eigen badkamer.
Tous les appartements et les studios sont dotés d'une entrée privée, d'une kitchenette équipée avec coin repas et d'une salle de bains privative.

De kamer met een eigen ingang is ingericht in een traditionele stijl met houten meubilair.
Dotée d'une entrée privée, la chambre est décorée dans un style traditionnel avec des meubles en bois.

De accommodatie met houten meubilair en een rustieke uitstraling heeft een eigen ingang, een ingerichte keuken en een open haard.
Jouissant de meubles en bois et d'une atmosphère rustique, l'hébergement possède une entrée privée, une cuisine équipée et une cheminée.

Alle kamers zijn toegankelijk via een eigen ingang en ingericht in een traditionele stijl.
Accessibles par une entrée privée, toutes les chambres avec vue sur le jardin sont décorées dans un style traditionnel et comprennent une cheminée.

Alle kamers zijn toegankelijk via een eigen ingang en ingericht in een Provençaalse stijl. Ze kijken uit op de tuin en hebben een flatscreen-tv.
Accessibles via une entrée indépendante et décorées dans un style provençal, toutes les chambres offrent une vue sur le jardin et comportent une télévision à écran plat.

De studio's zijn vrijstaande gebouwen, verspreid in de tuin van de accommodatie met olijfbomen. Alle studio's hebben een eigen ingang en ingerichte patio.
Situés dans des bâtiments indépendants disséminés dans le jardin planté d'oliviers de l'établissement, ces studios comprennent tous une entrée indépendante et un patio équipé.

Elk huisje van het Gîtes Fleur Des Pommier heeft een eigen ingang, een ingerichte kitchenette met een magnetron, een fornuis, keukengerei en een eethoek.
Dotés d'une entrée privée, les Gîtes Fleur Des Pommiers disposent tous d'une kitchenette avec four micro-ondes, cuisinière et ustensiles de cuisine, ainsi que d'un coin repas.

De moderne kamers hebben een eigen ingang. Ze zijn ingericht in natuurlijke kleuren en voorzien van een ventilator, een kledingkast en een satelliet-tv.
Dotées d'une entrée privée, les chambres modernes de l'établissement sont décorées dans des tons naturels. Elles sont munies d'un ventilateur, d'une armoire et de la télévision par satellite.

De elegant ingerichte suites van het pension zijn voorzien van houten meubilair, vloerbedekking, airconditioning, een eigen ingang en een satelliet-tv.
Les suites climatisées, aménagées avec goût, sont équipées d'un mobilier en bois et de moquette, d'une entrée privative et d'une télévision par satellite.

De traditioneel ingerichte kamers zijn bereikbaar via een eigen ingang.
Aménagées dans un style traditionnel, elles sont accessibles par une entrée privée.