Traduction de «indrukwekkende krater van santorini » (Néerlandais → Français) :

Ilioperato kijkt uit over de indrukwekkende krater van Santorini, waardoor het een ideale plek is voor het bewonderen van de prachtige zonsondergangen.
L'Ilioperato surplombe la superbe caldeira de Santorin, ce qui en fait un endroit idéal pour admirer de magnifiques couchers de soleil.

Alexander's Boutique Hotel bevindt zich op de top van de krater van Santorini, dicht bij de hoofdstraat van Oia.
Au sommet de la caldeira de Santorin, près de la rue principale d'Oia, l'établissement blanchi à la chaux Alexander's Boutique Hotel propose un hébergement traditionnel troglodyte.

Dit 7 km lange strand met zwart zand is een van de meest indrukwekkende stranden van Santorini.
Cette plage de sable noir de 7 kilomètres de long est l'une des plages les plus impressionnantes de l'île de Santorin.

Het hotel is gebouwd volgens de klassieke en typische architectuur van het eiland Santorini. De kamers zijn uitgerust met handgemaakt meubilair en met een balkon dat uitkijkt op de krater van de vulkaan.
Arborant une décoration traditionnelle typique de l'île, cet hôtel propose des chambres dotées d'un mobilier artisanal et d'un balcon offrant une vue sur la caldeira.

Er is een terras met ​​panoramisch uitzicht over de krater en de rest van het eiland Santorini.
Vous apprécierez la terrasse offrant une vue panoramique sur la caldeira et le reste de l'île.

Kalestesia Suites heeft een unieke ligging bovenop de berg Akrotiri en biedt uitzicht op de vulkaan, de Caldera (krater) en bijna het hele eiland Santorini.
Bénéficiant d'une situation unique au sommet de la colline d'Akrotiri, le Kalestesia Suites offre une vue sur le volcan, la caldeira et la majeure partie de l'île de Santorin.

De indrukwekkende Ramon-krater bereikt u in 15 minuten rijden.
L'impressionnant cratère de Ramon est accessible en 15 minutes en voiture.

De indrukwekkende caldera met de beroemde zonsondergang van Santorini vindt u op 15 minuten lopen van het hotel.
L'impressionnante caldeira offrant un superbe coucher de soleil se trouve à 15 minutes à pied de l'hôtel.

Petra Villas ligt verscholen in de rots, biedt indrukwekkend uitzicht op de archipel van Santorini en beschikt over traditionele, witgepleisterde kamers en appartementen met gratis WiFi.
Niché au cœur de la roche et offrant une vue imprenable sur l'archipel de Santorin, le Petra Villas propose des chambres et des appartements affichant une décoration traditionnelle de plâtre blanc et dotés d'une connexion Wifi gratuite.