Vertaling van "dachstein-gebergte als achtergrond " (Nederlands → Frans) :

Deze traditionele boerderij in de Salzkammergut heeft het indrukwekkende Dachstein-gebergte als achtergrond.
Cette ferme traditionnelle du Salzkammergut bénéficie d'une vue impressionnante sur le massif du Dachstein.

Het rookvrije Pension Hoffelner ligt in een rustig gedeelte van Ramsau am Dachstein, in het skigebied Ski Amade en biedt een panoramisch uitzicht op de Schladminger Tauern en het Dachstein gebergte.
Offrant une vue panoramique sur la Schladminger Tauern et les montagnes de Dachstein, le Pension Hoffelner est un établissement non-fumeurs situé dans un quartier calme de Ramsau am Dachstein, dans le domaine skiable de Ski Amadé.

Hotel Ramsaueralm beschikt over kamers met een balkon, uitzicht op het Dachstein-gebergte, een sauna, een infraroodcabine en een buitenzwembad.
L'Hotel Ramsaueralm propose des chambres dotées d'un balcon offrant une vue sur le Dachstein, un sauna, une cabine infrarouge et une piscine extérieure.

De appartementen beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders en een terras of een balkon met uitzicht op het Dachstein-gebergte.
Les appartements bénéficient d'une terrasse ou d'un balcon donnant sur le massif du Dachstein ainsi que d'une télévision par câble à écran plat.

Pension Bergland ligt op 3 minuten rijden van het centrum van Rohrmoos en biedt gezellige kamers in alpinestijl met een balkon, dat uitkijkt op het Dachstein-gebergte.
Situé à 3 minutes de route du centre de Rohrmoos, le Pension Bergland propose des chambres confortables de style alpin avec un balcon donnant sur les montagnes de Dachstein.

Alle accommodaties zijn voorzien van een balkon met uitzicht op de Dachstein-gebergte, een eigen badkamer met douche en toilet en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Tous les hébergements disposent d'un balcon avec vue sur le massif du Dachstein, d'une salle de bains privative avec douche et toilettes, ainsi que d'une télévision à écran plat avec les chaînes du câble.

Landhaus Osborne biedt indrukwekkend uitzicht over het Dachstein-gebergte en is gelegen op een rustige en zonnige locatie in het schilderachtige dorpje Obertraun in de regio Salzkammergut.
Le Landhaus Osborne offre une vue impressionnante sur le massif du Dachstein et bénéficie d'un emplacement calme et bien exposé dans le village pittoresque d'Obertraun dans la région du Salzkammergut.

De accommodatie ligt op 1.035 meter boven de zeespiegel, biedt uitzicht op het Dachstein-gebergte en heeft een tuin en een skiopslag.
Situé à 1 035 mètres au dessus du niveau de la mer, l'établissement comprend un jardin, un local à ski et offre une vue sur les montagnes de Dachstein.

Haus Marie biedt ruime kamers en appartementen met een balkon en uitzicht op het Dachstein-gebergte. Het ligt op 1 km van het centrum van Obertraun en op 2 km van het treinstation.
Situé à 1 km du centre d'Obertraun et à 2 km de la gare, l'établissement Haus Marie propose des chambres et des appartements spacieux dotés d'un balcon offrant une vue sur le massif du Dachstein.

Apartment Christine I ligt op een rustige locatie in Rohrmoos-Untertal boven Schladming, op 200 meter van de skibushalte, en biedt een panoramisch uitzicht op het Dachstein-gebergte vanaf het balkon en een volledig uitgeruste keuken.
L'Apartment Schladming-Rohrmoos II bénéficie d'un emplacement paisible à Rohrmoos-Untertal, au dessus de Schladming, à 200 mètres de l'arrêt de ski-bus. Il dispose d'une cuisine entièrement équipée et offre une vue panoramique sur le massif du Dachstein depuis le balcon.