Traduction de «indrukwekkend luxe » (Néerlandais → Français) :

Het indrukwekkend luxe Clairon Suites Gateway biedt ruime, zelfstandige en volledig onderhouden studio's en-suites met 1 of 2-slaapkamers. Het Clarion heeft het beste van Melbourne voor de deur.
Très luxueux, l'établissement Clarion Suites Gateway propose des chambres spacieuses, des studios indépendants entièrement équipés et des suites 1 et 2 chambre(s) dans le meilleur quartier de Melbourne.

Het indrukwekkend luxe Hotel Casa cu Tei ligt op slechts 5 minuten loopafstand van het centrum van Craiova en biedt een uitstekende keuken en volledig uitgeruste kamers met meubilair in een antieke stijl.
Le très luxueux Casa cu Tei Hotel se trouve à seulement 5 minutes de marche du centre de Craiova et dispose de chambres tout équipées avec mobilier d'époque et une cuisine raffinée.

Geniet van een unieke ervaring in een ongeëvenaarde locatie in Yosemite National Park. Logeer in luxe tenten te midden van adembenemend natuurschoon en een indrukwekkend wildleven, vlak bij Glacier Point en rivier Merced.
Venez passer un séjour unique dans une tente dans une situation inégalable, en plein cœur du parc national Yosemite. Vous pourrez ainsi profiter des paysages époustouflants et de la vie sauvage et de la proximité des glaciers et de la rivière Merced.

Dit indrukwekkende landhuis in het hart van het district New Forest is in 1887 gebouwd en heeft een luxe spa, een siertuin en 2 restaurants voor een stijlvol diner.
Au cœur de la région de New Forest, l'hôtel Rhinefield House possède un spa de luxe, un jardin ornemental et 2 restaurants gastronomiques.

Het 5-sterrenhotel Radisson Blu Edwardian, Hampshire biedt een modern fitnesscentrum, een indrukwekkend uitzicht over de stad, luxe kamers en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Offrant une vue imprenable sur la ville, le Radisson Blu Edwardian, Hampshire est un hôtel 5 étoiles doté d'un centre de remise en forme moderne. Il propose des chambres de luxe et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

Het Berns Hotel is gevestigd in een indrukwekkend gebouw uit 1863 en biedt elegante, modern ingerichte kamers met luxe bedden en designbeddengoed.
Occupant un imposant immeuble datant de 1863, le Berns Hotel vous accueille dans des chambres élégantes à la décoration moderne, dotées d'une literie de luxe et de linge de maison de marque.

Dit luxe, door een familie beheerde, pension ligt in het hart van Nida. Het biedt vanuit de tuin een indrukwekkend uitzicht op de Koerland-lagune en de haven van Nida.
Située au cœur de Nida, cette luxueuse maison d'hôtes à la gestion familiale offre une vue imprenable sur la lagune de Courlande et le port de Nida depuis son jardin.

Faena Hotel Buenos Aires is een 5-sterrendesignhotel en is gevestigd in een indrukwekkend gebouw met spafaciliteiten en een zwembad. Het hotel biedt luxe accommodatie in de chique wijk Puerto Madero.
Occupant un impressionnant bâtiment doté d'un spa et d'une piscine, l'élégant établissement 5 étoiles Faena Hotel Buenos Aires possède un hébergement luxueux dans le quartier chic de Puerto Madero, un bistrot ainsi qu'une cave à vin.

Het hotel beschikt over luxe en moderne accommodatie met een exclusieve dienstverlening, en indrukwekkende designkamers met een flatscreen-tv en gratis vast en draadloos internet.
Il propose des hébergements luxueux et modernes et un service raffiné. Ses grandes chambres affichent une décoration design et possèdent une télévision à écran plat ainsi qu'une connexion Internet par câble et Wifi gratuite.

Het luxe 4-sterrenhotel Sercotel Gran Hotel Los Abetos ligt in de wijk San Lazaro. Het biedt een indrukwekkend uitzicht op Santiago de Compostela.
L'hôtel 4 étoiles de luxe Sercotel Gran Hotel Los Abetos, situé dans le quartier de San Lazaro, offre une vue imprenable sur Saint-Jacques-de-Compostelle.