Vertaling van "indrukwekkend en panoramisch " (Nederlands → Frans) :

Dit ultramoderne 5-sterrenhotel ligt boven het kiezelstrand van Agios Fokas en beschikt over 2 indrukwekkende overloopzwembaden, panoramische terrassen en spafaciliteiten.
Surplombant la plage de galets d'Agios Fokas, cet hôtel 5 étoiles ultramoderne dispose de 2 magnifiques piscines à débordement, de terrasses en bois offrant une vue panoramique et d'un spa.

U heeft vanaf hier een indrukwekkend en panoramisch uitzicht over de historische stad.
Depuis cet endroit, vous pourrez admirer de magnifiques vues panoramiques sur cette superbe ville historique.

Daarnaast kunt u genieten van de indrukwekkende wellness-faciliteiten op de bovenste verdieping met een prachtig panoramisch uitzicht op Boedapest.
De plus, vous pourrez profiter des installations de bien-être au dernier étage, avec de magnifiques vues panoramiques sur la ville de Budapest.

Het panoramische binnenzwembad heeft een gezellige ontspanningsruimte met rondom uitzicht op het indrukwekkende berglandschap.
La piscine intérieure panoramique se compose d'un confortable espace détente jouissant d'une vue impressionnante sur le magnifique paysage de montagne.

Het 4-sterrenhotel Golden Star is gevestigd in een indrukwekkend barok gebouw aan de voet van de Praagse Burcht. Het biedt een panoramisch uitzicht over het oude centrum en het kasteel.
Aménagé dans un superbe bâtiment baroque situé en-dessous du château de Prague, cet hôtel 4 étoiles offre une vue panoramique sur la vieille ville, la ville basse et le château.

De Larnach Lodge ligt op het landgoed van het indrukwekkende kasteel van Larnach. Het pand heeft individueel ingerichte kamers met gratis WiFi en een panoramisch uitzicht op de haven en het schiereiland Otago.
Occupant le domaine du superbe château de Larnach, le Larnach Lodge propose des chambres uniques qui bénéficient d'une connexion Wifi gratuite et d'une vue panoramique sur le port et la péninsule d'Otago. Certaines chambres sont aménagées dans les anciennes écuries, tandis que les autres sont situées dans le lodge.

Het Arakur Ushuaia biedt een indrukwekkend, panoramisch uitzicht op de omgeving, 2 zwembaden en luxe kamers met gratis WiFi.
Offrant une vue panoramique impressionnante, l'Arakur Ushuaia possède 2 piscines et propose des chambres de luxe dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Alpengasthof Rechtegg is zonnig en rustig gelegen in Neukirchen en heeft indrukwekkend panoramisch uitzicht op het bergmassief van de Hohe Tauern.
Offrant une vue panoramique impressionnante sur la chaîne des Hohe Tauern, l'Alpengasthof Rechtegg bénéficie d'un emplacement calme et bien exposé à Neukirchen.

Victoria Square Guest House ligt op slechts 2 minuten lopen van de Stirling Smith Art Gallery and Museum, en van de indrukwekkende panoramische golfbaan van de Stirling Golf Club.
Le Victoria Square Guest House se trouve à seulement 2 minutes à pied du musée et galerie d'art Stirling Smith et du magnifique parcours de golf du club de Stirling.

U kunt vanaf de panoramische balkons genieten van het indrukwekkende uitzicht, en elke kamer biedt u alle moderne gemakken.
Vous pourrez admirez des vues impressionnantes depuis les balcons panoramiques et toutes les chambres sont dotées de conforts modernes.