Vertaling van "heeft indrukwekkend " (Nederlands → Frans) :

Het pand heeft indrukwekkende trappenhuizen en plafonds met fresco's.
L'établissement comporte d'imposants escaliers et des plafonds ornés de fresques.

Hotel Real Casona de las Amas heeft indrukwekkende openbare ruimtes, waaronder een grote lounge en een bibliotheek met een open haard.
Le Real Casona de las Amas comporte de magnifiques parties communes, dont un grand salon et une bibliothèque comprenant une cheminée.

Alpengasthof Rechtegg is zonnig en rustig gelegen in Neukirchen en heeft indrukwekkend panoramisch uitzicht op het bergmassief van de Hohe Tauern.
Offrant une vue panoramique impressionnante sur la chaîne des Hohe Tauern, l'Alpengasthof Rechtegg bénéficie d'un emplacement calme et bien exposé à Neukirchen.

Het luxueuze resort heeft indrukwekkende buitenzwembaden en terrassen.
Ce luxueux complexe possède d'impressionnantes piscines et terrasses.

Het unieke hotel beschikt over chique meubilair en heeft indrukwekkende elementen, zoals marmeren zuilen en een Victoriaanse gevel.
L'hôtel dispose d'un mobilier unique chic, de colonnes de marbre et d'une façade victorienne.

Dit hotel heeft indrukwekkende interieurs, en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Il bénéficie de spacieux intérieurs et propose une connexion Wifi et un parking, gratuitement.

Het Paleis van Diocletianus staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en heeft indrukwekkende bezienswaardigheden, zoals het Peristil-plein en de kathedraal van St. Domnius.
Site protégé par l'UNESCO, le palais de Dioclétien compte d'impressionnants sites touristiques tels que la place Peristil et la cathédrale Saint-Domnius.

Het Tweed Restaurant biedt een glorieus uitzicht over de rivier en heeft indrukwekkende kroonluchters.
Le restaurant offre une vue panoramique sur la Tweed et est orné de lustres impressionnants.

Het elegante hotel Abades Guadix op het platteland van Andalusië heeft indrukwekkende interieurs en een à-la-carterestaurant.
Niché dans la campagne andalouse, cet élégant hôtel dispose de superbes intérieurs et d'un restaurant à la carte.

Het hotel heeft indrukwekkende slaapkamers met een eigen badkamer en koffie- en theefaciliteiten.
Certaines ont conservé des caractéristiques d'origine et sont pourvues de lits à baldaquin.