Vertaling van "indeling en beschikken " (Nederlands → Frans) :

De huisjes van Hvammstangi hebben een open indeling en beschikken over kookplaten, een koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Les cottages décloisonnés du Hvammstangi comportent des plaques de cuisson, un réfrigérateur et un plateau/bouilloire.

De suites van het Hua Hin Aleenta zijn individueel ontworpen en bieden een open indeling. Ze beschikken allemaal over een eigen terras en houten meubilair.
Les suites décloisonnées de l'Aleenta Hua Hin sont toutes conçues de manière individuelle et disposent de terrasses privées et d'un mobilier en bois.

De kamers van H.R. de Staakenborgh hebben een ruime indeling en beschikken over een tegelvloer.
Les chambres du Staakenborgh sont spacieuses et revêtues de carrelage.

De suites van Witt Istanbul Suites hebben een open indeling en beschikken over een retro-modern interieur, een parketvloer en ecologisch houten meubilair.
Les chambres décloisonnées du Witt Istanbul présentent une décoration rétro-moderne incluant du parquet et des meubles en bois écologiques.

Alle units verschillen in indeling en grootte, en zijn stijlvol en modern ingericht. Ze beschikken tevens over een eigen balkon.
Toutes les chambres et les suites varient en disposition ainsi qu'en taille et présentent un élégant décor moderne. Elles sont toutes dotées d'un balcon privé.

De kamers van Hotel and Spa Idila zijn ingericht in neutrale tinten en beschikken over een eigentijdse indeling.
Décorées dans des tons neutres, les chambres de l'Hotel and Spa Idila présentent un agencement contemporain.

Deze aangename kamers hebben een ruime indeling en bieden Balinese accenten. Ze beschikken ook over een eigen balkon.
Présentant des intérieurs spacieux avec des touches balinaises, les chambres agréables disposent de balcons privés.

De appartementen beschikken over een keuken met een open indeling. De keuken is uitgerust met een koelkast.
Ils comprennent également une cuisine américaine équipée d'un réfrigérateur.

De luxe kamers hebben een ruime indeling en zijn voorzien van een 37-inch flatscreen-tv. Ze beschikken ook over een ruime werkplek en een zithoek.
Spacieuses et luxueuses, les chambres comprennent une télévision à écran plat de 59 cm, un grand bureau et un coin salon.

Ze beschikken over een uniek rieten dak en aangename tinten groen en goud. Gasten kunnen genieten van de comfortabele en ruime indeling, een dagbed en een dvd-speler.
Vous apprécierez l'aménagement confortable et spacieux, la banquette-lit et le lecteur DVD.