Vertaling van "iers en warme " (Nederlands → Frans) :

Het San Juan BB serveert een selectie aan ontbijtjes, waaronder continentaal, volledig Iers en warme gerechten, zoals gerookte zalm met roerei of pannenkoeken.
Le San Juan BB propose un choix de petits-déjeuners dont notamment des options continentale, irlandaise et cuisinées telles que du saumon fumé avec des œufs brouillés ou des crêpes.

Het uitgebreide ontbijtmenu bestaat uit een warm Iers ontbijt, continentale opties en Amerikaanse pannenkoeken en wafels.
Le copieux menu du petit-déjeuner est servi sous une formule irlandaise ou continentale, tout en proposant des crêpes et gaufres américaines.

Een warm Iers ontbijt en een continentaal ontbijt met zelfgebakken brood zijn beide beschikbaar.
Vous pourrez savourer des petits-déjeuners irlandais et continentaux, composés de plats cuisinés et de pains maison.

De kamers zijn helder en warm ingericht en u kunt genieten van een volledig Iers ontbijt.
Il propose des chambres lumineuses et chaleureuses ainsi qu'un petit-déjeuner irlandais complet.

In de bistro worden een warm Iers ontbijt, een continentaal ontbijt en avondmaaltijden geserveerd.
Pour le petit-déjeuner, des plats cuisinés irlandais et des options continentales sont servis au bistro où vous pourrez également dîner.

Een traditioneel warm Iers en continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat onder andere uit zelfgebakken brood en jam.
Des petits-déjeuners continentaux et irlandais chauds traditionnels sont proposés tous les jours ; ils se composent notamment de confitures et de pain faits maison.

Tot de ontbijtkeuze behoren een warm, volledig Iers ontbijt, Ierse cheddarkaas en Ierse pap.
Vous pourrez savourer une variété de spécialités irlandaises comme un petit-déjeuner cuisiné complet, du cheddar ou du porridge.

Het pension verzorgt elke ochtend een ontbijt met een ruime keuze uit zoete en hartige gerechten zoals warme pap met room en honing, pannenkoeken met bosbessen en hazelnoten, en een stevig Iers ontbijt.
Chaque matin, vous aurez un large choix de petits-déjeuners frais parmi lesquels vous trouverez du porridge chaud accompagné de crème et de miel, des pancakes à la myrtille, à la noisette, ainsi qu'un copieux petit-déjeuner irlandais complet.

Dit 3 sterrenhotel is in het stadscentrum van Westport gelegen. Dit is 1 van de prachtigste en meest schilderachtige locaties van Ierland. Dit boetiekhotel biedt accommodatie met een goede kwaliteit en een warm, Iers ontvangst.
Situé au cœur du centre-ville de Westport dans le comté de Mayo, l'une des régions les plus belles et les plus pittoresques d'Irlande, cet hôtel de caractère 3 étoiles propose un hébergement à l'excellent rapport qualité-prix et vous réserve un accueil chaleureux typiquement irlandais.

Het warm ontbijt is een compleet Iers ontbijt met omeletten en Eggs Benedict. Te voet bent u in slechts 5 minuten bij Grafton Street en Temple Bar, en in 10 minuten bij O'Connell Street.
Grafton Street et Temple Bar se trouvent à seulement 5 minutes à pied tandis qu'O'Connell Street est à 10 minutes de marche.