Traduction de «gerechten zoals warme » (Néerlandais → Français) :

Het pension verzorgt elke ochtend een ontbijt met een ruime keuze uit zoete en hartige gerechten zoals warme pap met room en honing, pannenkoeken met bosbessen en hazelnoten, en een stevig Iers ontbijt.
Chaque matin, vous aurez un large choix de petits-déjeuners frais parmi lesquels vous trouverez du porridge chaud accompagné de crème et de miel, des pancakes à la myrtille, à la noisette, ainsi qu'un copieux petit-déjeuner irlandais complet.

Het ontbijtbuffet bestaat uit ontbijtgranen, brood en warme gerechten, zoals eieren.
Un petit-déjeuner buffet, composé de céréales, de pain et de plats chauds tels que des œufs, est servi tous les jours.

Ook worden er warme gerechten zoals eieren en spek geserveerd.
En outre, il vous sera possible de déguster des plats chauds comme des œufs ou du bacon.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd in de grote ontbijtzaal 'de Orangerie'. Het bestaat uit een verscheidenheid aan warme en koude gerechten, zoals gerookte zalm, vers fruit en yoghurt.
Un petit-déjeuner buffet est servi dans la grande salle Orangerie, qui est prévue à cet effet.

Het volledige, onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, zoals vegetarische worstjes en een uitgebreide selectie continentale ontbijtproducten.
Le petit-déjeuner complet sous forme de buffet à volonté se compose de plats chauds classiques, notamment de saucisses végétariennes, ainsi que d'un grand choix de mets continentaux.

Het complete, onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, zoals vegetarische worstjes, en een uitgebreide selectie continentale ontbijtproducten.
Le petit-déjeuner complet à volonté se compose des plats chauds classiques, avec notamment des saucisses végétariennes, ainsi que d'un grand choix de mets continentaux.

Het complete, onbeperkte ontbijt bestaat uit warme gerechten, zoals vegetarische worstjes en continentale ontbijtproducten.
L'établissement sert un petit-déjeuner complet à volonté comprenant des plats chauds classiques, avec notamment des saucisses végétariennes, ainsi qu'un large choix de produits continentaux.

Hotel Britannique serveert elke ochtend een ontbijtbuffet, met onder meer verse broodjes en warme gerechten, zoals worst en omeletten.
L'Hôtel Britannique sert un petit-déjeuner buffet chaque matin, composé de pâtisseries et de plats chauds comme des saucisses et des omelettes.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd met croissants, ontbijtgranen en warme gerechten zoals spek en eieren.
Chaque matin, un petit-déjeuner buffet, composé de croissants, de céréales et de plats chauds, tels que du bacon ou des œufs, est servi.

Elke ochtend kunt u bij het ontbijt genieten van onder meer ontbijtgranen, zoete deegwaren en warme gerechten, zoals roerei en spek.
Vous pourrez déguster chaque matin un petit-déjeuner varié, composé notamment de céréales, de viennoiseries et de plats chauds tels que des œufs brouillés et du bacon.