Traduction de «behoren een warm » (Néerlandais → Français) :

Tot de ontbijtkeuze behoren een warm, volledig Iers ontbijt, Ierse cheddarkaas en Ierse pap.
Vous pourrez savourer une variété de spécialités irlandaises comme un petit-déjeuner cuisiné complet, du cheddar ou du porridge.

Tot de beschikbare behandelingen behoren hydrotherapie met warm water, moddertherapie, inhalatietherapie, massages, en reflexologie.
Les soins disponibles comprennent notamment l'hydrothérapie avec de l'eau thermale, la thérapie par la boue, la thérapie par inhalation, des massages et la réflexologie.

Tot de faciliteiten van het hotel behoren een uitstekend warm en koud ontbijtbuffet, gratis sauna en fitnessruimte, een gezellige bar, een bistro, een internethoek en goede vergaderfaciliteiten.
Servant un succulent petit-déjeuner buffet chaud et froid, le Best Western Premier Hotel Keizershof mettra à votre disposition un bar confortable, un bistro, un espace Internet ainsi qu'une salle de réunion de qualité. En outre, vous profiterez gratuitement d'une salle de sport et d'un sauna.

Tot de lichtere opties bij het ontbijt behoren onder meer warme pap, vers fruit en een selectie ontbijtgranen.
Un menu plus léger comprenant du porridge chaud, des fruits frais et diverses céréales est également préparé.

Een gratis dagelijks, warm ontbijtbuffet en gratis draadloos internet behoren tot de met zorg geselecteerd faciliteiten van de Kansas City Liberty Hampton Inn.
Les services et équipements bien pensés du Kansas City Liberty Hampton Inn comprennent un petit déjeuner buffet chaud offert chaque jour et une connexion WiFi gratuite.

Tot de voorzieningen van het hotel behoren een gratis luxueus, continentaal ontbijt met warme Belgische wafels, koekjes en jus, gratis WiFi in alle kamers en het hele hotel, elke doordeweekse ochtend een gratis krant in de lobby (USA Today) en 's avonds versgebakken koekjes. U kunt ook gratis lokale telefoongesprekken voeren.
Le Quality Inn Uptown propose gratuitement un petit-déjeuner continental de luxe, composé de gaufres de Bruxelles chaudes, de biscuits et de sauces, une connexion Wifi haut débit dans les chambres et l'ensemble de ses locaux, des journaux USA Today chaque matin en semaine dans le hall, ainsi que les appels locaux.

Tot de faciliteiten behoren een gratis warm ontbijt, gratis lokale telefoongesprekken, een gratis krant, 24 uur per dag gratis koffie en thee in de lobby, een buitenzwembad en een hot tub. Voor zakenreizigers heeft dit hotel in Saint Augustine in de staat Florida gratis razendsnel WiFi in het hele gebouw, ruime werkplekken en gratis fax- en kopieerdiensten.
L’établissement propose gratuitement les prestations suivantes : un petit-déjeuner chaud, les appels locaux, le journal, du café et du thé servis dans le hall 24h/24. Vous bénéficierez également d'une piscine extérieure et d'un bain à remous. Pour les voyageurs d'affaires, cet établissement de Saint Augustine, Floride, propose une connexion Wifi haut débit gratuite dans tout l'hôtel, des espaces de travail spacieux et des services de photocopie et de fax gratuits.

De privébadkamers zijn voorzien van een haardroger. Tot de overige faciliteiten van Comfort Inn Downtown Brooklyn near Barclays Center behoren gratis razendsnel WiFi, gratis dagbladen, een gratis warm ontbijt en koffie.
L'établissement met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi à haut débit, des journaux quotidiens, un petit-déjeuner chaud et du café.