Vertaling van "iedere goed " (Nederlands → Frans) :

Iedere goed ingerichte kamer is uitgerust met een zithoek en een televisie.
Chaque chambre parfaitement aménagée est équipée d'un coin salon et d'une télévision.

Iedere goed uitgeruste kamer heeft een minibar, een bank en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Chacune est bien aménagée et dispose d'un minibar, d'un canapé et d'une télévision par satellite à écran plat.

Iedere goed uitgeruste kamer heeft een flatscreentelevisie, een kluisje en een douche.
Elles sont toutes équipées d'une télévision à écran plat, d'un coffre-fort et d'une douche.

Iedere goed ingerichte kamer van het Al Bustan Palace heeft uitzicht op de bergen van Hajjir, de Golf van Oman of de aangelegde tuinen.
Les chambres bien aménagées de l'Al Bustan Palace offrent des vues sur les montagnes et le golfe d'Oman ou sur les jardins paysagers.

In het restaurant vindt u iedere dag uitstekende regionale en internationale gerechten. U kunt hier echt genieten met een goed glas wijn en een ontspannen sfeer.
Une excellente cuisine régionale et internationale est servie tous les jours dans le restaurant.

Iedere kamer beschikt over een goed verlicht bureau en een eigen badkamer.
Elles sont dotées d'un bureau bien éclairé et d'une salle de bains privative.

Hier heeft u bovendien uitzicht op de zee. Om de dag goed te beginnen wordt er iedere dag een heerlijk continentaal ontbijt geserveerd.
Chaque matin, vous pourrez commencer la journée par un petit-déjeuner continental.

U vindt verder in iedere villa een goed uitgeruste keuken met een 4-pitsgasfornuis, een oven en een dubbele gootsteen.
Chaque villa dispose d'une cuisine bien équipée comprenant une cuisinière à 4 foyers, un four et un évier 2 bacs.

U kunt iedere dag goed beginnen met een lekker ontbijtbuffet.
À votre réveil, savourez chaque matin un petit-déjeuner buffet raffiné.

Iedere dag kunt u goed beginnen, met een smakelijk ontbijtbuffet in de knusse gemeenschappelijke ruimte. Hotel Asiris is een vriendelijk hotel op een geweldige locatie in de schaduw van de 15e eeuwse Sint-Gilliskerk, een ideale accommodatie voor uw ontspannen stedentrip.
Situé à l'ombre de l'église Saint-Gilles datant du XVème siècle, cet hôtel convivial constitue l'endroit idéal pour passer un week-end relaxant en ville.